Development/Tutorials (de)

Development/Tutorials

noframe

Dieser Abschnitt muss verbessert werden: Bitte hilf mit, verwirrende Abschnitte zu bereinigen und Abschnitte zu reparieren die ein todo beinhalten

Bitte hilf, die englische Seite vollständig ins Deutsche zu übersetzen.

Warnung

Einführung in die KDE 4 Programmierung

Sind Sie an der Entwicklung von Programmen für KDE 4 interesiert? Wenn ja sind Sie hier genau richtig. Diese Artikelserie richtet sich an alle, die noch nie mit KDE programmiert haben.

Hallo Welt!: Einführung in die Grundlagen der KDE Programmierung

Erstellen eines Hauptfensters: Dieser Artikel erklärt, wie der wichtigste Teil eines grafischen Programmes erstellt wird: das Hauptfenster.

Die Verwendung von KActions: In diesem Artikel erfahren Sie, wie Aktionen und Werkzeugleisten (Toolbars) im Menü hinzugefügt werden können.

Grundlagen

Ihre Applikation nach KDE 4 portieren: Anleitungen Qt3/KDE3 Applikationen nach Qt4/KDE4 zu portieren

Einführung in CMake: Wie man CMake in KDE 4 benutzt

Häufige Programmierfehler: Einige häufige Fehler die man während der Entwicklung von Qt und KDE Applikationen machen kann und wie man sie vermeidet.

Den Qt Designer benutzen um Benutzerschnittstellen zu erzeugen: Wie man UI Dateien mit dem Designer erzeugt und wie man diese in einem KDE Programm integriert.

Dienste: Applicationen and Plugins

Einführung in das Dienst-Framework: Eine Einführung über das Dienst-Framework in KDE und was es dem Applikationsentwickler zur Verfügung stellen kann. Beschäftigt sich mit dem system configuration cache (SyCoCa), den benötigten Dateien und wie indizierte Informationen benutzt werden.

Dienste über Trader Queries finden: Wie man mit der Trader Query Syntax Dienste wie Plugins oder Mimetypes findet, die im SyCoCa zwischengespeichert wurden.

Erstellen und Laden von Plugins mit KService: Zeigt, wie man eigene Plugintypen definiert, installiere Plugins findet (einschließlich denen von anderen Herstellern) und wie man diese einfach und portabel läd, indem man KService benutzt.

Lokalisation

Einführung in Unicode: Eine Einführung was Unicode ist und wie KDE Applikationen damit umgehen.

Beim Schreiben der Applikation an die Lokalisation denken: Diese Anleitung beschäftigt sich damit, was Lokalisation ist, warum sie wichtig ist und wie man sicherstellt, dass die eigene Applikation bereit ist, lokalisiert zu werden. Jeder Applikationsentwickler sollte das lesen.

Häufige Fehler vermeiden: Es gibt einige häufige Fehler, die es verhindern, dass eine Applikation angemesssen übersetzt werden kann. Diese Anleitung zeigt diese Fehler auf und zeigt, wie man sie vermeidet.

Mit Sprachänderungen umgehen: Wie man seiner Applikation beibringt beim nächsten Start oder zur Laufzeit eine andere Sprache zu benutzen.