Translation Workflow/fi: Difference between revisions

From KDE TechBase
(Created page with "3. Toinen sanasto: http://www.glossary.com/category.php?q=Computer")
(Created page with "== Kielikohtaiset ohjeet ==")
Line 38: Line 38:
3. Toinen sanasto: http://www.glossary.com/category.php?q=Computer
3. Toinen sanasto: http://www.glossary.com/category.php?q=Computer


== Guidelines specific to a Language ==
== Kielikohtaiset ohjeet ==


UserBase proposes to have Team Leaders for each language.  Techbase may, at a later date, do the same.  As we get leaders appointed, they will take charge of a page of guidelines for their specific language, where they will be named.  They will have final say on any question relating to their language.  The guidelines will be linked from [[Translation_Workflow#Language-specific_guideline_pages|Language-specific guideline pages]].
UserBase proposes to have Team Leaders for each language.  Techbase may, at a later date, do the same.  As we get leaders appointed, they will take charge of a page of guidelines for their specific language, where they will be named.  They will have final say on any question relating to their language.  The guidelines will be linked from [[Translation_Workflow#Language-specific_guideline_pages|Language-specific guideline pages]].

Revision as of 09:51, 21 August 2011

Jotkut tällä sivulla olleet tiedot ovat nyt vanhentuneita. Kuinka-tehdä-ohjeet ovat olemassa kaikille tavallisille avustajatehtäville, mukaan lukien kotoistaminen, sekä verkossa että erillistiedostoina, ja löytyvät linkitettynä osoitteesta Tehtävät ja työkalut.

{{Varoitus|1=Kun muokataan sivuja, jotka on merkitty jo kotoistetuiksi, näet seuraavat kappalemerkit </nowiki>.