User contributions for ChristianW

5 February 2018

• 13:2613:26, 5 February 2018 diff hist +11‎ Development/Architecture/KDE3/fr ‎ Created page with "#Structure des bibliothèques"
• 13:2613:26, 5 February 2018 diff hist +52‎ N Translations:Development/Architecture/KDE3/2/fr ‎ Created page with "#Structure des bibliothèques"
• 13:2513:25, 5 February 2018 diff hist +10‎ Development/Architecture/KDE3/fr ‎ Created page with "== Environnement de dévelopment =="
• 13:2513:25, 5 February 2018 diff hist +35‎ N Translations:Development/Architecture/KDE3/1/fr ‎ Created page with "== Environnement de dévelopment ==" current
• 13:2413:24, 5 February 2018 diff hist +2,503‎ N Development/Architecture/KDE3/fr ‎ Created page with "Développement/Architecture/KDE3"
• 13:2413:24, 5 February 2018 diff hist +32‎ N Translations:Development/Architecture/KDE3/Page display title/fr ‎ Created page with "Développement/Architecture/KDE3" current
• 13:2213:22, 5 February 2018 diff hist +1‎ Contribute/List of KDE Modules/fr ‎ Created page with "Voir [http://extragear.kde.org/ extragear.kde.org]."
• 13:2213:22, 5 February 2018 diff hist +51‎ N Translations:Contribute/List of KDE Modules/26/fr ‎ Created page with "Voir [http://extragear.kde.org/ extragear.kde.org]." current
• 13:2213:22, 5 February 2018 diff hist +9‎ N Translations:Contribute/List of KDE Modules/27/fr ‎ Created page with "== www ==" current
• 13:2113:21, 5 February 2018 diff hist +12‎ Contribute/List of KDE Modules/fr ‎ Created page with "Voir le cycle de vie des applications"
• 13:2113:21, 5 February 2018 diff hist +91‎ N Translations:Contribute/List of KDE Modules/23/fr ‎ Created page with "Voir le cycle de vie des applications" current
• 13:2013:20, 5 February 2018 diff hist +4‎ Contribute/List of KDE Modules/fr ‎ Created page with "== Terrain de jeu =="
• 13:2013:20, 5 February 2018 diff hist +20‎ N Translations:Contribute/List of KDE Modules/20/fr ‎ Created page with "== Terrain de jeu ==" current
• 13:2013:20, 5 February 2018 diff hist +2‎ Contribute/List of KDE Modules/fr ‎ Created page with "== KIOSQUE =="
• 13:2013:20, 5 February 2018 diff hist +13‎ N Translations:Contribute/List of KDE Modules/18/fr ‎ Created page with "== KIOSQUE =="
• 13:1813:18, 5 February 2018 diff hist +7‎ Category:Phonon/fr ‎ Created page with "Les applications ne seront plus responsables de la configuration du matériel multimédia. Les paramètres seront disponibles dans un endroit central, et en particulier avec l..." current
• 13:1813:18, 5 February 2018 diff hist +251‎ N Translations:Category:Phonon/3/fr ‎ Created page with "Les applications ne seront plus responsables de la configuration du matériel multimédia. Les paramètres seront disponibles dans un endroit central, et en particulier avec l..." current
• 13:1713:17, 5 February 2018 diff hist +1‎ Category:Phonon/fr ‎ Created page with "Multimédia débridé"
• 13:1713:17, 5 February 2018 diff hist +21‎ N Translations:Category:Phonon/1/fr ‎ Created page with "Multimédia débridé" current
• 13:1113:11, 5 February 2018 diff hist −2‎ Translations:Category:Phonon/Page display title/fr ‎No edit summary current

4 February 2018

• 09:1709:17, 4 February 2018 diff hist −1‎ Contribute/fr ‎No edit summary current
• 09:1709:17, 4 February 2018 diff hist −1‎ Translations:Contribute/40/fr ‎No edit summary current
• 09:1509:15, 4 February 2018 diff hist +51‎ Contribute/fr ‎ Created page with "Ici vous pouvez trouver un guide détaillé du « Qu'est-ce que c'est » en utilisant Qt Designer et en travaillant directement avec le code source : [http://bddf.ca/~aseigo..."
• 09:1509:15, 4 February 2018 diff hist +252‎ N Translations:Contribute/40/fr ‎ Created page with "Ici vous pouvez trouver un guide détaillé du « Qu'est-ce que c'est » en utilisant Qt Designer et en travaillant directement avec le code source : [http://bddf.ca/~aseigo..."

3 February 2018

• 15:1215:12, 3 February 2018 diff hist +51‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 15:1215:12, 3 February 2018 diff hist −254‎ Translations:Contribute/20/fr ‎No edit summary current
• 15:0815:08, 3 February 2018 diff hist 0‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 15:0815:08, 3 February 2018 diff hist 0‎ Translations:Contribute/18/fr ‎No edit summary current
• 15:0815:08, 3 February 2018 diff hist +2‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 15:0815:08, 3 February 2018 diff hist +2‎ Translations:Contribute/19/fr ‎No edit summary current
• 15:0615:06, 3 February 2018 diff hist +40‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 15:0615:06, 3 February 2018 diff hist −70‎ Translations:Contribute/19/fr ‎No edit summary
• 15:0515:05, 3 February 2018 diff hist +42‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 15:0515:05, 3 February 2018 diff hist −9‎ Translations:Contribute/18/fr ‎No edit summary
• 14:5914:59, 3 February 2018 diff hist +47‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:5914:59, 3 February 2018 diff hist +93‎ Translations:Contribute/5/fr ‎No edit summary current
• 14:4614:46, 3 February 2018 diff hist +3‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:4614:46, 3 February 2018 diff hist +3‎ Translations:Contribute/1/fr ‎No edit summary current
• 14:4314:43, 3 February 2018 diff hist −2‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:4314:43, 3 February 2018 diff hist −2‎ Translations:Contribute/1/fr ‎No edit summary
• 14:4214:42, 3 February 2018 diff hist −1‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:4214:42, 3 February 2018 diff hist −1‎ Translations:Contribute/1/fr ‎No edit summary
• 14:4214:42, 3 February 2018 diff hist −7‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:4214:42, 3 February 2018 diff hist −7‎ Translations:Contribute/1/fr ‎No edit summary
• 14:4014:40, 3 February 2018 diff hist +65‎ Contribute/fr ‎No edit summary
• 14:4014:40, 3 February 2018 diff hist +52‎ Translations:Contribute/1/fr ‎No edit summary

2 February 2018

• 20:4620:46, 2 February 2018 diff hist +3‎ Off-line Translation/fr ‎ Created page with "=== Exporter la page ==="
• 20:4620:46, 2 February 2018 diff hist +24‎ N Translations:Off-line Translation/4/fr ‎ Created page with "=== Exporter la page ===" current
• 20:4420:44, 2 February 2018 diff hist +13,979‎ N Contribute/fr ‎ Created page with "==== Aide contextuelle: qu'est-ce que c'est ===="
• 20:4420:44, 2 February 2018 diff hist +48‎ N Translations:Contribute/37/fr ‎ Created page with "==== Aide contextuelle: qu'est-ce que c'est ====" current
• 20:4020:40, 2 February 2018 diff hist −7‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:4020:40, 2 February 2018 diff hist −7‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:3920:39, 2 February 2018 diff hist −2‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:3920:39, 2 February 2018 diff hist −2‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:3620:36, 2 February 2018 diff hist −3‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:3620:36, 2 February 2018 diff hist −3‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:3520:35, 2 February 2018 diff hist −6‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:3520:35, 2 February 2018 diff hist −6‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:3320:33, 2 February 2018 diff hist +24‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:3320:33, 2 February 2018 diff hist +24‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:2420:24, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:2420:24, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:2120:21, 2 February 2018 diff hist 0‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:2120:21, 2 February 2018 diff hist 0‎ Translations:Translation Workflow/9/fr ‎No edit summary current
• 20:2020:20, 2 February 2018 diff hist −1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 20:2020:20, 2 February 2018 diff hist −1‎ Translations:Translation Workflow/21/fr ‎No edit summary
• 20:1720:17, 2 February 2018 diff hist +53‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with ";Expressions, jargon et humour : Lorsque vous traduisez, vous pouvez rencontrer des expressions, des jeux de mots ou du jargon spécifiques à la langue d'origine et qui peuve..."
• 20:1720:17, 2 February 2018 diff hist +463‎ N Translations:Translation Workflow/5/fr ‎ Created page with ";Expressions, jargon et humour : Lorsque vous traduisez, vous pouvez rencontrer des expressions, des jeux de mots ou du jargon spécifiques à la langue d'origine et qui peuve..." current
• 20:0020:00, 2 February 2018 diff hist +5‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with "{{Tip|1=Surveillez l'état de vos statistiques linguistiques en suivant la page http://techbase.kde.org//your-language-code ou simplement Special: LanguageStats si vous av..."
• 20:0020:00, 2 February 2018 diff hist +237‎ N Translations:Translation Workflow/21/fr ‎ Created page with "{{Tip|1=Surveillez l'état de vos statistiques linguistiques en suivant la page http://techbase.kde.org//your-language-code ou simplement Special: LanguageStats si vous av..."
• 19:5619:56, 2 February 2018 diff hist +10‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with "Pour une description plus complète de l'extension Translate, veuillez vous rendre sur [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration..."
• 19:5619:56, 2 February 2018 diff hist +198‎ N Translations:Translation Workflow/20/fr ‎ Created page with "Pour une description plus complète de l'extension Translate, veuillez vous rendre sur [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration..." current
• 19:4219:42, 2 February 2018 diff hist +57‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with "Je propose que la page de discussion jointe à cette page soit utilisée pour un débat ordonné sur les problèmes généraux notés, en particulier les problèmes où le bal..."
• 19:4219:42, 2 February 2018 diff hist +304‎ N Translations:Translation Workflow/18/fr ‎ Created page with "Je propose que la page de discussion jointe à cette page soit utilisée pour un débat ordonné sur les problèmes généraux notés, en particulier les problèmes où le bal..." current
• 19:3719:37, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:3719:37, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translations:Translation Workflow/16/fr ‎No edit summary current
• 19:3719:37, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:3719:37, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translations:Translation Workflow/16/fr ‎No edit summary
• 19:2119:21, 2 February 2018 diff hist −6‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:2119:21, 2 February 2018 diff hist −6‎ Translations:Translation Workflow/2/fr ‎No edit summary
• 19:1819:18, 2 February 2018 diff hist −1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:1819:18, 2 February 2018 diff hist −1‎ Translations:Translation Workflow/2/fr ‎No edit summary
• 19:1619:16, 2 February 2018 diff hist +19‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:1619:16, 2 February 2018 diff hist +19‎ Translations:Translation Workflow/16/fr ‎No edit summary
• 19:1219:12, 2 February 2018 diff hist +55‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with "UserBase propose d'avoir des chefs d'équipe pour chaque langue. Techbase, peut être ultérieurement, fera pareil. Au fur et à mesure que les leaders seront nommés, ils pre..."
• 19:1219:12, 2 February 2018 diff hist +488‎ N Translations:Translation Workflow/16/fr ‎ Created page with "UserBase propose d'avoir des chefs d'équipe pour chaque langue. Techbase, peut être ultérieurement, fera pareil. Au fur et à mesure que les leaders seront nommés, ils pre..."
• 19:0819:08, 2 February 2018 diff hist +75‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with ";Titre des œuvres : Lorsque vous parcourez le titre d'un livre, d'un programme, d'une fonctionnalité, d'une distribution ou d'un autre ouvrage public, vérifiez si ce titre..."
• 19:0819:08, 2 February 2018 diff hist +470‎ N Translations:Translation Workflow/8/fr ‎ Created page with ";Titre des œuvres : Lorsque vous parcourez le titre d'un livre, d'un programme, d'une fonctionnalité, d'une distribution ou d'un autre ouvrage public, vérifiez si ce titre..." current
• 19:0219:02, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:0219:02, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translations:Translation Workflow/7/fr ‎No edit summary current
• 19:0219:02, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 19:0219:02, 2 February 2018 diff hist +1‎ Translations:Translation Workflow/7/fr ‎No edit summary
• 19:0119:01, 2 February 2018 diff hist +73‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with ";Terminologie : Pour obtenir de l'aide sur la traduction de constructions complexes ou de termes techniques, consultez le site de partage de traduction à: [http://www.tausdat..."
• 19:0119:01, 2 February 2018 diff hist +458‎ N Translations:Translation Workflow/7/fr ‎ Created page with ";Terminologie : Pour obtenir de l'aide sur la traduction de constructions complexes ou de termes techniques, consultez le site de partage de traduction à: [http://www.tausdat..."
• 18:5818:58, 2 February 2018 diff hist −5‎ Translation Workflow/fr ‎No edit summary
• 18:5818:58, 2 February 2018 diff hist −5‎ Translations:Translation Workflow/2/fr ‎No edit summary
• 18:5718:57, 2 February 2018 diff hist +139‎ Translation Workflow/fr ‎ Created page with "{{Avertissement|1=Lors de la modification de pages déjà marquées pour traduction, vous verrez des marqueurs de section similaires à <nowiki> <! - T: 1--> </ nowiki>. Habit..."
• 18:5718:57, 2 February 2018 diff hist +749‎ N Translations:Translation Workflow/2/fr ‎ Created page with "{{Avertissement|1=Lors de la modification de pages déjà marquées pour traduction, vous verrez des marqueurs de section similaires à <nowiki> <! - T: 1--> </ nowiki>. Habit..."
• 16:1616:16, 2 February 2018 diff hist +40‎ Off-line Translation/fr ‎ Created page with "Implicitement si vous avez l'intention de traduire des pages hors ligne, cela suppose que vous en avez l'expérience avec '''Lokalize''' ou un outil similaire, et donc cette p..."
• 16:1616:16, 2 February 2018 diff hist +277‎ N Translations:Off-line Translation/1/fr ‎ Created page with "Implicitement si vous avez l'intention de traduire des pages hors ligne, cela suppose que vous en avez l'expérience avec '''Lokalize''' ou un outil similaire, et donc cette p..." current