Getting Started/el: Difference between revisions
(Created page with "Αν έχετε οποιεσδήποτε απορίες ή προβλήματα με την κατασκευή ή την ανάπτυξη λογισμικού KDE παρακαλ...") |
(Created page with "* Πώς είναι δομημένος ο πηγαίος κώδικας KDE * [[/Build|Πώς να κάνετε Build και να Εγκαταστήσετε το λ...") |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
The following sections explain the steps you need to understand and give the instructions you need to follow to successfully build KDE Software from source: | The following sections explain the steps you need to understand and give the instructions you need to follow to successfully build KDE Software from source: | ||
* [[/Sources| | * [[/Sources|Πώς είναι δομημένος ο πηγαίος κώδικας KDE]] | ||
* [[/Build| | * [[/Build|Πώς να κάνετε Build και να Εγκαταστήσετε το λογισμικό]] | ||
* [[/Run| | * [[/Run|Πώς να Εκτελέσετε το λογισμικό]] | ||
== Μοντέλο Ανάπτυξης == | == Μοντέλο Ανάπτυξης == | ||
Revision as of 17:45, 21 September 2011
Getting_Started
Languages: عربي | Asturianu | Català | Česky | Kaszëbsczi | Dansk | Deutsch | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | Italiano | 日本語 | 한국어 | Norwegian | Polski | Português Brasileiro | Română | Русский | Svenska | Slovenčina | Slovenščina | српски | Türkçe | Tiếng Việt | Українська | 简体中文 | 繁體中文
Εισαγωγή
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τρόποι για να εμπλακείτε στην Κοινότητα KDE, ξεκινώντας απλά από τη χρήση του λογισμικού μας εως και τη συνεισφορά ως core platform προγραμματιστής.
Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για να συμμετάσχετε στο KDE στους παρακάτω συνδέσμους:
- Συμμετέχοντας στο KDE
- [[Συνεισφορά|Συνεισφορά στο KDE] ]
Αυτό το τμήμα του KDE TechBase έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει να ξεκινήσετε τη συμμετοχή σας στην τεχνική πλευρά της κοινότητας KDE. Θα σας εξηγήσει πώς το λογισμικό KDE είναι δομημένο και κατασκευασμένο, και πώς μπορείτε να κάνετε build το KDE μόνοι σας.
Χρησιμοποιώντας λογισμικό KDE
Αν θέλετε απλώς να χρησιμοποιήσετε σταθερό λογισμικό KDE για τις καθημερινές σας ανάγκες, τότε δεν χρειάζεται να κάνετε build το KDE λογισμικό μόνοι σας. Αντί αυτού θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης λογισμικού που σας παρέχεται από τη διανομή Linux για να εγκαταστήσετε το πακέτο KDE.
The best place to learn how to do this is through your distributions normal support channels, although you may find some useful information on the following pages:
- Distributions shipping KDE
- Install KDE Software on Linux and BSD Distributions
- Install KDE Software on Windows
- Mac OS X does not currently have an installer available for KDE Software, but you can simplify building it by using MacPorts or Fink
Αναζητώντας Βοήθεια
Αν αναζητάτε βοήθεια για τη χρήση του KDE Workspace ή Εφαρμογών KDE τότε μπορείτε να επισκεφτείτε την KDE UserBase.
Αν έχετε οποιεσδήποτε απορίες ή προβλήματα με την κατασκευή ή την ανάπτυξη λογισμικού KDE παρακαλώ μην διστάσετε να ζητήσετε βοήθεια. Ωστόσο, να είστε υπομονετικοί κατά την αναμονή της απάντησης, και προσπαθείστε να επιλύσετε το πρόβλημα μόνοι σας, καθώς δεν πρόκειται να τα κάνουμεόλαγια σας. Δημιουργώντας και προσπαθώντας να κατανοήσετε γιατί κάτι δεν λειτουργεί είναι ένας καλός τρόπος για να μάθετε πώς γίνονται τα πράγματα με το σωστό τρόπο.
Κάνοντας Build και εκτελώντας λογισμικό KDE Από Πηγαίο Κώδικα
Υπάρχουν πολλοί τρόποι να κάνετε build και να εγκαταστήσετε το λογισμικό KDE και η μέθοδος που θα επιλέξετε εξαρτάται από το τι ακριβώς θέλετε να κάνετε με το λογισμικό αυτό. Συγκεκριμένα αν επιθυμείτε απλά να κάνετε build και να αναπτύξετε μια μόνο εφαρμογή μπορεί να μην χρειάζεστε ολόκληρη την πλατφόρμα ανάπτυξης KDE για αυτό. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με αυτό στη σελίδα Μέθοδοι Build.
The following sections explain the steps you need to understand and give the instructions you need to follow to successfully build KDE Software from source:
- Πώς είναι δομημένος ο πηγαίος κώδικας KDE
- Πώς να κάνετε Build και να Εγκαταστήσετε το λογισμικό
- Πώς να Εκτελέσετε το λογισμικό
Μοντέλο Ανάπτυξης
TODO: General introduction to the dev model, release cycles, etc.
- The KDE Release Schedule
- The KDE Software Engineering Framwork
- KDE Development Policies and Procedures to follow
- The development lifecycle for a new application
Εργαλεία ανάπτυξης
Υπάρχουν πολλά Εργαλεία Ανάπτυξης που είτε είναι υποχρεωτικά είτε χρήσιμα για την ανάπτυξη λογισμού KDE. Για αυτά θα θέλετε συνήθως να χρησιμοποιήσετε τα σταθερά πακέρα που παρέχονται από τη διανομή σας.
Αν επιθυμείτε ένα γραφικό IDE για να προγραμματίσετε:
Συνεισφορά στο KDE
Once you have a copy of KDE built you can then start contributing back to KDE. The pages below will help you find out how you can help make KDE even better.
