Localization/fy/wurdlist U: Difference between revisions
< Localization | fy
New page: {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse; text-align: left; width: 100%;" |- style="background-color: #ececec; white-space:now... |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
== U == | == U == | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|uid | |uid | ||
|brûkersnûmer | |brûkersnûmer | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
|unary | |unary | ||
|iendielich | |iendielich | ||
|- | |- | ||
|unbalanced | |unbalanced | ||
|fan't sintrum | |fan't sintrum | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
|underflow | |underflow | ||
|ûnderstream | |ûnderstream | ||
|- | |- | ||
|underscore | |underscore | ||
|leech lizzend streekje ('_') | |leech lizzend streekje ('_') | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
|undo | |undo | ||
|ûngedien meitsje | |ûngedien meitsje | ||
|- | |- | ||
|undefined | |undefined | ||
|net definiearre / net oantsjutte | |net definiearre / net oantsjutte | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
|unexpected | |unexpected | ||
|net ferwachte / ûnferwachts | |net ferwachte / ûnferwachts | ||
|- | |- | ||
|unify | |unify | ||
|gearstalle | |gearstalle | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
|union | |union | ||
|feriening | |feriening | ||
|- | |- | ||
|unknown | |unknown | ||
|ûnbekend | |ûnbekend | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
|unlink | |unlink | ||
|losmeitsje | |losmeitsje | ||
|- | |- | ||
|unlock | |unlock | ||
|fan't slot helje / ûntskoattelje | |fan't slot helje / ûntskoattelje | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
|unmatched | |unmatched | ||
|net oerienkommend | |net oerienkommend | ||
|- | |- | ||
|unmount | |unmount | ||
|losmeitsje | |losmeitsje | ||
| Line 55: | Line 55: | ||
|unrecognized | |unrecognized | ||
|net werkende / net weromkende | |net werkende / net weromkende | ||
|- | |- | ||
|unsigned | |unsigned | ||
|posityf / net tekene | |posityf / net tekene | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|unsubscribe | |unsubscribe | ||
|opsizze / útskriuwe | |opsizze / útskriuwe | ||
|- | |- | ||
|update | |update | ||
|bywurkje / fernije | |bywurkje / fernije | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
|upload | |upload | ||
|oplade / oerdrage | |oplade / oerdrage | ||
|- | |- | ||
|upgrade | |upgrade | ||
|ferbetterje / opwurdearje | |ferbetterje / opwurdearje | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
|usage | |usage | ||
|gebrûk | |gebrûk | ||
|- | |- | ||
|user | |user | ||
|brûker | |brûker | ||
Latest revision as of 14:03, 10 July 2008
| Ingels | Frysk |
|---|---|
U |
|
| uid | brûkersnûmer |
| unary | iendielich |
| unbalanced | fan't sintrum |
| underflow | ûnderstream |
| underscore | leech lizzend streekje ('_') |
| undo | ûngedien meitsje |
| undefined | net definiearre / net oantsjutte |
| unexpected | net ferwachte / ûnferwachts |
| unify | gearstalle |
| union | feriening |
| unknown | ûnbekend |
| unlink | losmeitsje |
| unlock | fan't slot helje / ûntskoattelje |
| unmatched | net oerienkommend |
| unmount | losmeitsje |
| unrecognized | net werkende / net weromkende |
| unsigned | posityf / net tekene |
| unsubscribe | opsizze / útskriuwe |
| update | bywurkje / fernije |
| upload | oplade / oerdrage |
| upgrade | ferbetterje / opwurdearje |
| usage | gebrûk |
| user | brûker |
| utilities | benôdigheden |