Translations:Contribute/33/fi: Difference between revisions

From KDE TechBase
(Created page with "Jos sinulla on KDE-kehitystä koskevia kysymyksiä, vaihtoehtosi ovat aika paljon samat, kuin yleisillä käyttäjillä, pienillä muokkauksilla: <blockquote> :* '''Lue kehittäj...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Jos sinulla on KDE-kehitystä koskevia kysymyksiä, vaihtoehtosi ovat aika paljon samat, kuin yleisillä käyttäjillä, pienillä muokkauksilla:
Jos sinulla on KDE-kehitystä koskevia kysymyksiä, vaihtoehtosi ovat aika paljon samat, kuin tavallisilla käyttäjillä, pienillä muokkauksilla:
<blockquote>
<blockquote>
:* '''Lue kehittäjä-UKKt'''. Moniin tavallisiin kehittäjäkysymyksiin vastataan [[Development/FAQs|KDE-kehittäjän UKK:ssa]]
:* '''Lue kehittäjä-UKKt'''. Moniin tavallisiin kehittäjäkysymyksiin vastataan [[Development/FAQs|KDE-kehittäjän UKK:ssa]]
:* '''Etsi/selaa KDE-webbisivustoja'''. Moniin kysymyksiin vastataan myös KDE-webbisivuilla, ja niillä olevalla dokumentaatiolla. Voit etisiä kaikkia KDE-webbisivustoja kotisivulla. Sen lisäksi voit selata [http://techbase.kde.org KDE TechBase -webbisivustoa]. Ja jos mahdollista, auta selventämään sitä muokkaamalla, ja käytä talk-sivua, jos joku on epäselvää.
:* '''Etsi/selaa KDE-webbisivustoja'''. Moniin kysymyksiin vastataan myös KDE-webbisivuilla, ja niillä olevalla dokumentaatiolla. Voit etsiä kaikkia KDE-webbisivustoja kotisivulla. Sen lisäksi voit selata [http://techbase.kde.org KDE TechBase -webbisivustoa]. Ja jos mahdollista, auta selventämään sitä muokkaamalla, ja käytä talk-sivua, jos jokin on epäselvää.
:* ''Etsi postituslistoja'''. Moniin kysymyksiin on jo vastattu KDE:n postituslistoilla, erityisesti listoilla kde-devel, kde2-porting, kde-core-devel, kde-games-devel, kfm-devel ja koffice-devel. Voit etsiä näitä listoja osoitteessa [http://lists.kde.org/ lists.kde.org]. Sinun pitäisi aina etsiä vastausta ennen kysymistä postituslistoilla. Kun kysyt postituslistalla, lähetät sähköpostin tuhansille ihmisille -- tee tämä vain, jos vastausta ei löydy yksinkertaisella etsinnällä.
:* ''Etsi postituslistoja'''. Moniin kysymyksiin on jo vastattu KDE:n postituslistoilla, erityisesti listoilla kde-devel, kde2-porting, kde-core-devel, kde-games-devel, kfm-devel ja koffice-devel. Voit etsiä näitä listoja osoitteessa [http://lists.kde.org/ lists.kde.org]. Sinun pitäisi aina etsiä vastausta ennen kysymistä postituslistoilla. Kun kysyt postituslistalla, lähetät sähköpostin tuhansille ihmisille -- tee tämä vain, jos vastausta ei löydy yksinkertaisella etsinnällä.
:* '''Hakukoneet'''. Älä unohda suosikkihakukonettasi. Google on yksi parhaista hakukoneista. Google:lla voit myös [http://groups.google.com/ etsiä] suuren määrän Usenet-uutissivustoja, mikä on myös erityisen hyödyllistä, varsinkin yleisissä ohjelmointi- ja gcc-aiheisissa kysymyksissä.
:* '''Hakukoneet'''. Älä unohda suosikkihakukonettasi. Google on yksi parhaista hakukoneista. Google:lla voit myös etsiä [http://groups.google.com/ etsiä] suuren määrän Usenet-uutissivustoja, mikä on myös erityisen hyödyllistä, etenkin yleisissä ohjelmointi- ja gcc-aiheisissa kysymyksissä.

Revision as of 18:58, 26 August 2011

Jos sinulla on KDE-kehitystä koskevia kysymyksiä, vaihtoehtosi ovat aika paljon samat, kuin tavallisilla käyttäjillä, pienillä muokkauksilla:

  • Lue kehittäjä-UKKt. Moniin tavallisiin kehittäjäkysymyksiin vastataan KDE-kehittäjän UKK:ssa
  • Etsi/selaa KDE-webbisivustoja. Moniin kysymyksiin vastataan myös KDE-webbisivuilla, ja niillä olevalla dokumentaatiolla. Voit etsiä kaikkia KDE-webbisivustoja kotisivulla. Sen lisäksi voit selata KDE TechBase -webbisivustoa. Ja jos mahdollista, auta selventämään sitä muokkaamalla, ja käytä talk-sivua, jos jokin on epäselvää.
  • Etsi postituslistoja'. Moniin kysymyksiin on jo vastattu KDE:n postituslistoilla, erityisesti listoilla kde-devel, kde2-porting, kde-core-devel, kde-games-devel, kfm-devel ja koffice-devel. Voit etsiä näitä listoja osoitteessa lists.kde.org. Sinun pitäisi aina etsiä vastausta ennen kysymistä postituslistoilla. Kun kysyt postituslistalla, lähetät sähköpostin tuhansille ihmisille -- tee tämä vain, jos vastausta ei löydy yksinkertaisella etsinnällä.
  • Hakukoneet. Älä unohda suosikkihakukonettasi. Google on yksi parhaista hakukoneista. Google:lla voit myös etsiä etsiä suuren määrän Usenet-uutissivustoja, mikä on myös erityisen hyödyllistä, etenkin yleisissä ohjelmointi- ja gcc-aiheisissa kysymyksissä.