Development/Tutorials/Debugging/How to create useful crash reports (pt BR)

From KDE TechBase

Application: KTorrent (ktorrent), signal: Segmentation fault [Current thread is 0 (LWP 4201)]

Thread 3 (Thread 0x7f9cc9578950 (LWP 4222)):

  1. 0 0x00007f9cdaec3316 in poll () from /lib64/libc.so.6
  2. 1 0x00007f9cdec4f331 in ?? () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  3. 2 0x00007f9cdec4f3ec in ?? () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  4. 3 0x00007f9cdec4fe39 in ?? () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  5. 4 0x00007f9cdc7863e5 in ?? () from /usr/lib64/libQtCore.so.4
  6. 5 0x00007f9cdc50a3a0 in start_thread () from /lib64/libpthread.so.0
  7. 6 0x00007f9cdaeccbdd in clone () from /lib64/libc.so.6

Thread 2 (Thread 0x7f9cc8d77950 (LWP 4223)):

  1. 0 0x00007f9cdc50e199 in pthread_cond_wait@@GLIBC_2.3.2 () from /lib64/libpthread.so.0
  2. 1 0x00007f9cdc7873d9 in QWaitCondition::wait () from /usr/lib64/libQtCore.so.4
  3. 2 0x00007f9cdec4ecf4 in ?? () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  4. 3 0x00007f9cdec4fe39 in ?? () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  5. 4 0x00007f9cdc7863e5 in ?? () from /usr/lib64/libQtCore.so.4
  6. 5 0x00007f9cdc50a3a0 in start_thread () from /lib64/libpthread.so.0
  7. 6 0x00007f9cdaeccbdd in clone () from /lib64/libc.so.6

Thread 1 (Thread 0x7f9cdf114760 (LWP 4201)): [KCrash Handler]

  1. 5 0x00007f9cdc88487a in QObject::~QObject () from /usr/lib64/libQtCore.so.4
  2. 6 0x00007f9cdec71c5f in bt::Downloader::clearDownloads () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  3. 7 0x00007f9cdec94752 in bt::TorrentControl::stop () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  4. 8 0x00007f9cdec91550 in bt::TorrentControl::update () from /usr/lib64/libbtcore.so.11
  5. 9 0x000000000042bee5 in _start ()