User contributions

(Latest | Earliest) View (newer 100 | older 100) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 15:53, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+18)‎ . . Edit Markup/pl ‎ (Created page with "* Typographical_Guidelines systematyzuje znaczniki używane w tłumaczeniu, także oficjalnych podręczników (DocBook) lub na inne języki. Zapoznaj się z tematem, w jaki s...")
• 15:53, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+240)‎ . . N Translations:Edit Markup/2/pl ‎ (Created page with "* Typographical_Guidelines systematyzuje znaczniki używane w tłumaczeniu, także oficjalnych podręczników (DocBook) lub na inne języki. Zapoznaj się z tematem, w jaki s...") (top)
• 15:50, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Edit Markup/pl ‎ (Created page with "== Dostępne narzędzia ==")
• 15:50, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+26)‎ . . N Translations:Edit Markup/1/pl ‎ (Created page with "== Dostępne narzędzia ==") (top)
• 15:50, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+16)‎ . . N Translations:Edit Markup/Page display title/pl ‎ (Created page with "Edycja znacznika") (top)
• 15:50, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5,602)‎ . . N Edit Markup/pl ‎ (Created page with "Edycja znacznika")
• 15:49, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+30)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Możliwe jest pominięcie debug area number podczas wywołania kDebug poprzez dodanie następującego kodu do pliku CMakeLists.txt (na najwyższym poziomie):")
• 15:49, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+157)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/34/pl ‎ (Created page with "Możliwe jest pominięcie debug area number podczas wywołania kDebug poprzez dodanie następującego kodu do pliku CMakeLists.txt (na najwyższym poziomie):") (top)
• 15:47, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+107)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/36/pl ‎ (Created page with "Więcej informacji na ten temat znajdziesz w [http://www.kdedevelopers.org/node/3171 blogu Allena Wintera].") (top)
• 15:47, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+3)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Więcej informacji na ten temat znajdziesz w [http://www.kdedevelopers.org/node/3171 blogu Allena Wintera].")
• 15:46, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+15)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Czy istnieje preferowana metoda wyświetlania danych z debuggu w stderr?===")
• 15:46, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+78)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/29/pl ‎ (Created page with "===Czy istnieje preferowana metoda wyświetlania danych z debuggu w stderr?===") (top)
• 15:46, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+7)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "==Specyficzne dla KDE 4==")
• 15:46, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+25)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/28/pl ‎ (Created page with "==Specyficzne dla KDE 4==") (top)
• 15:45, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Zobacz debuggowanie ioslaves")
• 15:45, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+83)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/22/pl ‎ (Created page with "Zobacz debuggowanie ioslaves") (top)
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+42)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/39/pl ‎ (Created page with "Category:FAQs Category:Programming") (top)
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+62)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/35/pl ‎ (Created page with "<code> add_definitions(-DKDE_DEFAULT_DEBUG_AREA=XXXX) </code>") (top)
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+106)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/31/pl ‎ (Created page with "<syntaxhighlight lang="cpp-qt"> #include <kdebug.h> kDebug() << "KMyApp just started"; </syntaxhighlight>") (top)
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Tak, musisz użyć kDebug():")
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+28)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/30/pl ‎ (Created page with "Tak, musisz użyć kDebug():") (top)
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-2)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Jak debuggować ioslave?===")
• 15:44, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+30)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/21/pl ‎ (Created page with "===Jak debuggować ioslave?===") (top)
• 15:43, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-16)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Zobacz plik <tt>kde-devel-gdb</tt> z innymi makrami.")
• 15:43, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+52)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/18/pl ‎ (Created page with "Zobacz plik <tt>kde-devel-gdb</tt> z innymi makrami.") (top)
• 15:43, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+56)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/17/pl ‎ (Created page with "{{Input|1= (gdb) printqstring myqstring $1 = "content"}}") (top)
• 15:42, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę wyświetlić QString w gdb?===")
• 15:42, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+43)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/15/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę wyświetlić QString w gdb?===") (top)
• 15:41, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Sprawdź tę stronę i kdesdk, gdzie znajdziesz masę przydatnych skryptów.")
• 15:41, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+117)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/14/pl ‎ (Created page with "Sprawdź tę stronę i kdesdk, gdzie znajdziesz masę przydatnych skryptów.") (top)
• 15:40, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Jakich narzędzi można użyć do debuggowania mojej aplikacji?===")
• 15:40, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+69)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/12/pl ‎ (Created page with "===Jakich narzędzi można użyć do debuggowania mojej aplikacji?===") (top)
• 15:39, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+12)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Niektóre dystrybucje wyłączają generowanie plików core. Aby włączyć ponownie, użyj <code>ulimit -c unlimited</code>.")
• 15:39, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+125)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/10/pl ‎ (Created page with "Niektóre dystrybucje wyłączają generowanie plików core. Aby włączyć ponownie, użyj <code>ulimit -c unlimited</code>.") (top)
• 15:38, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-15)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Plik core to obraz pamięci w momencie zawieszenia aplikacji. Korzystając z pliku core, możesz poznać wartości zmiennych w momencie zawieszenia.")
• 15:38, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+148)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/9/pl ‎ (Created page with "Plik core to obraz pamięci w momencie zawieszenia aplikacji. Korzystając z pliku core, możesz poznać wartości zmiennych w momencie zawieszenia.") (top)
• 15:37, 27 June 2012 (diff | hist) . . (0)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Co to jest plik core? Skąd wziąć plik core?===")
• 15:37, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+52)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/8/pl ‎ (Created page with "===Co to jest plik core? Skąd wziąć plik core?===") (top)
• 15:36, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+11)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę przełączyć Dr Konqi do trybu programisty?===")
• 15:36, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+60)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/6/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę przełączyć Dr Konqi do trybu programisty?===") (top)
• 15:35, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+14)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Przykład:<br /> *Aby uniknąć Dr Konqi: ::<code>export KDE_DEBUG=1</code> *Aby zobaczyć Dr Konqi: ::<code>unset KDE_DEBUG</code>")
• 15:35, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+131)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/5/pl ‎ (Created page with "Przykład:<br /> *Aby uniknąć Dr Konqi: ::<code>export KDE_DEBUG=1</code> *Aby zobaczyć Dr Konqi: ::<code>unset KDE_DEBUG</code>") (top)
• 15:34, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+30)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/Page display title/pl ‎ (Created page with "Kodowanie/FAQ/Debuggowanie FAQ") (top)
• 15:33, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+26)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Aby uzyskać Dr Konqi ponownie, usuń (komendą unset) zmienną środowiskową KDE_DEBUG.")
• 15:33, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+89)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/4/pl ‎ (Created page with "Aby uzyskać Dr Konqi ponownie, usuń (komendą unset) zmienną środowiskową KDE_DEBUG.") (top)
• 15:32, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+6)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "Należy ustawić zmienną środowiskową KDE_DEBUG (na 1 lub jakąkolwiek inną wartość)")
• 15:32, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+90)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/3/pl ‎ (Created page with "Należy ustawić zmienną środowiskową KDE_DEBUG (na 1 lub jakąkolwiek inną wartość)") (top)
• 15:31, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę uniknąć Dr Konqi?===")
• 15:31, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+35)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/2/pl ‎ (Created page with "===Jak mogę uniknąć Dr Konqi?===") (top)
• 15:31, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+11)‎ . . N Translations:Development/FAQs/Debugging FAQ/1/pl ‎ (Created page with "==Ogólne==") (top)
• 15:31, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5,800)‎ . . N Development/FAQs/Debugging FAQ/pl ‎ (Created page with "==Ogólne==")
• 15:30, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-11)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 2, podobny do powyższych. Dotyczy ''KDE 2.2''.")
• 15:30, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+76)‎ . . N Translations:Development/Architecture/12/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 2, podobny do powyższych. Dotyczy ''KDE 2.2''.") (top)
• 15:29, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-28)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 3, zawierający dyskusje nt. stosowanych technik, klas i spotykanych problemach. Dotyczy ''KDE 3.0''.")
• 15:29, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+130)‎ . . N Translations:Development/Architecture/10/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 3, zawierający dyskusje nt. stosowanych technik, klas i spotykanych problemach. Dotyczy ''KDE 3.0''.") (top)
• 15:28, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-29)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 4, zawierający dyskusje nt. stosowanych technik, klas i spotykanych problemach. Dotyczy ''KDE 4.0''.")
• 15:28, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+130)‎ . . N Translations:Development/Architecture/7/pl ‎ (Created page with ": Przegląd architektury KDE 4, zawierający dyskusje nt. stosowanych technik, klas i spotykanych problemach. Dotyczy ''KDE 4.0''.") (top)
• 15:26, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-29)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Dla lepszego zrozumienia zapoznaj się z doskonałą [http://doc.qt.nokia.com/latest Dokumentacją Qt] i [http://www.qt.nokia.com/developer/ Qt Developer Network].")
• 15:26, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+163)‎ . . N Translations:Development/Architecture/3/pl ‎ (Created page with "Dla lepszego zrozumienia zapoznaj się z doskonałą [http://doc.qt.nokia.com/latest Dokumentacją Qt] i [http://www.qt.nokia.com/developer/ Qt Developer Network].") (top)
• 15:24, 27 June 2012 (diff | hist) . . (-19)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Więcej informacji o instalacji KDE jest dostępnych w specjalnej sekcji dla administratorów.")
• 15:24, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+124)‎ . . N Translations:Development/Architecture/4/pl ‎ (Created page with "Więcej informacji o instalacji KDE jest dostępnych w specjalnej sekcji dla administratorów.") (top)
• 15:22, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Development/Architecture/pl ‎
• 15:22, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+5)‎ . . Translations:Development/Architecture/2/pl ‎ (top)
• 15:20, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Poniższe strony zawierają szczegółową dokumentację projektowania i architektury KDE, przy czym nie zastępują one innych dokumentów takich, jak [http://api.kde.org Dokume...")
• 15:20, 27 June 2012 (diff | hist) . . (+344)‎ . . N Translations:Development/Architecture/2/pl ‎ (Created page with "Poniższe strony zawierają szczegółową dokumentację projektowania i architektury KDE, przy czym nie zastępują one innych dokumentów takich, jak [http://api.kde.org Dokume...")
• 23:41, 26 June 2012 (diff | hist) . . (+4,092)‎ . . N Help:Contents (pl) ‎ (Translate to polish)
• 23:13, 26 June 2012 (diff | hist) . . (+26)‎ . . User:Toudidel ‎ (top)
• 23:11, 26 June 2012 (diff | hist) . . (+77)‎ . . KDE TechBase:Contributors ‎ (+Polish Team) (top)
• 23:00, 26 June 2012 (diff | hist) . . (-7)‎ . . User:Toudidel ‎
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+25)‎ . . N Translations:Development/Architecture/14/pl ‎ (Created page with "Category:Architecture") (top)
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Dokumenty projektowe z lat 1999-2000")
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+36)‎ . . N Translations:Development/Architecture/13/pl ‎ (Created page with "Dokumenty projektowe z lat 1999-2000") (top)
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 2")
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+28)‎ . . N Translations:Development/Architecture/11/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 2") (top)
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+2)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "(Oryginalny)")
• 00:22, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+12)‎ . . N Translations:Development/Architecture/9/pl ‎ (Created page with "(Oryginalny)") (top)
• 00:21, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+20)‎ . . Development/Architecture/pl ‎
• 00:20, 23 June 2012 (diff | hist) . . (-21)‎ . . Development/Architecture/pl ‎
• 00:20, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Development/Architecturee}}")
• 00:19, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 3")
• 00:19, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+28)‎ . . N Translations:Development/Architecture/8/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 3") (top)
• 00:19, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 4")
• 00:19, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+28)‎ . . N Translations:Development/Architecture/6/pl ‎ (Created page with "Przegląd architektury KDE 4") (top)
• 00:18, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+12)‎ . . Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "== Dokumenty dot. projektowania ==")
• 00:18, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+34)‎ . . N Translations:Development/Architecture/5/pl ‎ (Created page with "== Dokumenty dot. projektowania ==") (top)
• 00:18, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+22)‎ . . N Translations:Development/Architecture/Page display title/pl ‎ (Created page with "Kodowanie/Architektura") (top)
• 00:18, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1,639)‎ . . N Development/Architecture/pl ‎ (Created page with "Kodowanie/Architektura")
• 00:11, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+53)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with ":* '''Przejrzyj kod źródłowy'''. http://websvn.kde.org and https://projects.kde.org/ pomogą przejrzeć kod. Przeczytaj logi z commitów i różnice w wersji kodu (diff), na ...")
• 00:11, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1,451)‎ . . N Translations:Contribute/34/pl ‎ (Created page with ":* '''Przejrzyj kod źródłowy'''. http://websvn.kde.org and https://projects.kde.org/ pomogą przejrzeć kod. Przeczytaj logi z commitów i różnice w wersji kodu (diff), na ...") (top)
• 00:06, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+99)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "Jeśli masz pytania dotyczące rozwoju KDE, masz wiele możliwości, by znaleźć na nie odpowiedzi: <blockquote> :* '''Przeczytaj FAQ programistów'''. Na wiele pytań dotycząc...")
• 00:06, 23 June 2012 (diff | hist) . . (+1,570)‎ . . N Translations:Contribute/33/pl ‎ (Created page with "Jeśli masz pytania dotyczące rozwoju KDE, masz wiele możliwości, by znaleźć na nie odpowiedzi: <blockquote> :* '''Przeczytaj FAQ programistów'''. Na wiele pytań dotycząc...") (top)
• 23:49, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+46)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "Niektóre projekty, zajmujące się analizą interfejsów użytkownika mogą obejmować: sprawdzenie, czy klawisze skrótów są spójne we wszystkich aplikacjach KDE, czy okna d...")
• 23:49, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+340)‎ . . N Translations:Contribute/46/pl ‎ (Created page with "Niektóre projekty, zajmujące się analizą interfejsów użytkownika mogą obejmować: sprawdzenie, czy klawisze skrótów są spójne we wszystkich aplikacjach KDE, czy okna d...") (top)
• 23:45, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "Niektóre dokumenty zawierają [http://developer.kde.org/documentation/standards/kde/style/basics/index.html Wytyczne dot. interfejsu użytkownika KDE (standardy projektowania)]...")
• 23:45, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+307)‎ . . N Translations:Contribute/45/pl ‎ (Created page with "Niektóre dokumenty zawierają [http://developer.kde.org/documentation/standards/kde/style/basics/index.html Wytyczne dot. interfejsu użytkownika KDE (standardy projektowania)]...") (top)
• 23:42, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+23)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "[http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-usability KDE Usability Mailing List] jest aktywnym miejscem, dobrym do dyskusji o Twoich pomysłach. Jej strona WWW znajduje się pod a...")
• 23:42, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+454)‎ . . N Translations:Contribute/44/pl ‎ (Created page with "[http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-usability KDE Usability Mailing List] jest aktywnym miejscem, dobrym do dyskusji o Twoich pomysłach. Jej strona WWW znajduje się pod a...") (top)
• 23:38, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+16)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "Łatwo przeprowadzić szybką analizę interfejsu użytkownika, ale trudno przekonać ludzi do zmiany interfejsu. Dobra, przekonywująca analiza korzysta z wytycznych KDE, progra...")
• 23:38, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+468)‎ . . N Translations:Contribute/43/pl ‎ (Created page with "Łatwo przeprowadzić szybką analizę interfejsu użytkownika, ale trudno przekonać ludzi do zmiany interfejsu. Dobra, przekonywująca analiza korzysta z wytycznych KDE, progra...") (top)
• 23:31, 22 June 2012 (diff | hist) . . (+17)‎ . . Contribute/pl ‎ (Created page with "Interfejs użytkownika jest rozległym tematem i również bardzo subiektywnym - to, co dla jednych jest oczywiste, dla innych będzie absurdem i odwrotnie. Dlatego najważniejsz...")

(Latest | Earliest) View (newer 100 | older 100) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)