Welcome to KDE TechBase/uk: Difference between revisions

Revision as of 11:22, 28 February 2016

Other languages:

Технічна інформація щодо програмного забезпечення KDE

noframe

Зауваження

Techbase.kde.org є основним місцем для технічної інформації щодо KDE, призначеної для розробників, незалежних постачальників програмного забезпечення та системних адміністраторів. KDE працює з трьома вікі, список яких можна знайти на wiki.kde.org

Розробка
	Технічна інформація для тих, хто створює програмне забезпечення KDE. Зокрема, дані щодо налаштовування середовища для розробки, настанови, документація щодо програмного інтерфейсу, поширені питання та відповіді на них, а також інформація щодо того, як зв’язатися із іншими розробниками та супровідниками.
Розгортання
	Інформація для системних адміністраторів, які розгортають середовища KDE, від декількох комп’ютерів із однією або двома програмами KDE до тисяч комп’ютерів із стільницею Плазма. Ця частина вікі може бути корисною для досвідчених користувачів, які хочуть налаштувати власну встановлену систему.
Інтеграція
	Інформація для незалежних постачальників програмного забезпечення, які зацікавлені у створенні програмного забезпечення на основі технологій KDE або такого, що інтегрується до стільниці Плазма.

Якщо ви хочете посприяти наповненню вікі матеріалом, будь ласка, ознайомтеся із списком завдань та інструментів, перш ніж розпочинати роботу. Якщо вже щось зробили, на сторінці статистики ви зможете побачити списки «10 найплідніших учасників», «найпопулярніших сторінок» та «найобговорюваніших сторінок».

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Welcome to KDE TechBase}}
+<languages />
+__noTOC__
+'''Технічна інформація щодо програмного забезпечення KDE'''
-<languages />
+{{Note_(uk)|Techbase.kde.org є основним місцем для технічної інформації щодо KDE, призначеної для розробників, незалежних постачальників програмного забезпечення та системних адміністраторів. KDE працює з трьома вікі, список яких можна знайти на [https://wiki.kde.org/ wiki.kde.org]}}
-{| style="margin: 1em 2.5% 0 2.5%; padding: 0 5px;" cellpadding="5"
+{| cellpadding="4"
+| colspan=2 | <h4>[[Special:myLanguage/Development|Розробка]]</h4>
 |-
-|colspan=2|[[Image:Discover.png|noframe]]
+|
+[[File:Action_configure.svg|64px|link=Special:myLanguage/Development|Розробка]]
+||
+Технічна інформація для тих, хто створює програмне забезпечення KDE. Зокрема, [[Special:myLanguage/Getting Started|дані щодо налаштовування середовища для розробки]], [[Special:myLanguage/Development/Tutorials|настанови]], [http://api.kde.org документація щодо програмного інтерфейсу], [[Special:myLanguage/Development/FAQs|поширені питання та відповіді на них]], а також інформація щодо того, як зв’язатися із іншими розробниками та супровідниками.
 |-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_launch.svg|noframe|left|40px]] ||
+| colspan=2 | <h4>[[Special:myLanguage/KDE System Administration|Розгортання]]</h4>
-;[[Getting Started|Перші кроки]]
-:Дізнайтеся, як звантажити, зібрати та запустити KDE.<!--[[-->
 |-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_configure.svg|noframe|left|40px]] ||
+|
-;[[Development|Розробка для KDE]]
+[[File:Devices_system.svg|64px|link=Special:myLanguage/KDE System Administration|Розгортання]]
-:[[Development/Tutorials|Підручники]] | [http://api.kde.org API Documentation] | [[Development/FAQs|Поширені питання]] тощо.
+||
-:''Дивіться також'': [[Schedules|Розклад випусків та плани щодо нових можливостей]] | [[Policies|Настанови щодо власного внеску та розробки програм]]
+Інформація для системних адміністраторів, які розгортають середовища KDE, від декількох комп’ютерів із однією або двома програмами KDE до тисяч комп’ютерів із стільницею Плазма. Ця частина вікі може бути корисною для досвідчених користувачів, які хочуть налаштувати власну встановлену систему.
 |-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Devices_system.svg|noframe|left|40px]] ||
+| colspan=2 | <h4>[[Special:myLanguage/ISV|Інтеграція]]</h4>
-;[[KDE System Administration]]:Інформація для системних адміністраторів, які обслуговують встановлене KDE.
 |-
-|colspan=2|[[Image:Interact.png|noframe]]
+|
-|-
+[[File:Action_contents.svg|64px|link=Special:myLanguage/ISV|Інтеграція]]
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_favorites.svg|noframe|left|40px]] ||
+||
-;[[Contribute|Приєднайтесь до Команди KDE та зробіть свій внесок]]
+Інформація для незалежних постачальників програмного забезпечення, які зацікавлені у створенні програмного забезпечення на основі технологій KDE або такого, що інтегрується до стільниці Плазма.
-:Надсилайте латки, надавайте відгуки та приєднуйтесь до нашої спільноти.
+|}
-:''Дивіться також:''<!--[[--> [[Policies|Правила проектів KDE]] | [http://www.kde.org/support/support.php Фінансова підтримка KDE]
-|-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_contents.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[ISV|ISV Information]]:Developer information for Independent Software Vendors.
-|-
-|colspan=2|[[Image:Develop.png|noframe]]
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_wizard.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Projects|KDE projects]]
-:Links to development wikis, task lists, etc. for various KDE Projects.
+{|
+|Якщо ви хочете посприяти наповненню вікі матеріалом, будь ласка, ознайомтеся із списком [[Special:mylanguage/Tasks_and_Tools|завдань та інструментів]], перш ніж розпочинати роботу. Якщо вже щось зробили, на сторінці [[Stats|статистики]] ви зможете побачити списки «10 найплідніших учасників», «найпопулярніших сторінок» та «найобговорюваніших сторінок».
 |}