Welcome to KDE TechBase/fr: Difference between revisions

Revision as of 10:27, 28 February 2018

Other languages:

Note

techbase.kde.org est initialement dédié aux développeurs externes. Ici, vous pouvez trouver la documentation et de l'aide pour construire ou étendre des produits KDE pour vos propres projets.

Si vous cherchez des guides et manières de contribuer à KDE consultez le wiki de la communauté .

Note

Avant de modifier le wiki, consultez cette page pour voir où ajouter du contenu.

Si vous voulez un vrai livre pour apprendre comment utiliser les environnements, veuillez lire ceci, sur les pages de notre communauté !

	Calligra Description de Calligra
	Extra-CMake-Modules Description de ECM
	KDE Frameworks (KF5) Documentation concernant les environnements de développement (Framework)
	KIPI Description de l'interface du greffon KDE Image
	KDE PIM Description de KDE PIM
	KDevelop Documentation concernant les greffons KDevelop et les API
	Krita Documentation concernant les greffons Krita et les API
	Marble Documentation des greffons Marble et des API
	Phonon Documentation de Phonon
	Plasma Documentation des greffons Plasma et des API

Produits obsolètes

Liens des bibliothèques KDElibs: Liens pour utiliser les bibliothèques KDElibs (KDE4 et 3)

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Si vous cherchez des '''guides et manières de contribuer à KDE''' consultez le wiki de la [https://community.kde.org communauté] .}}
-{{Note|Before editing the wiki, look at [[Help:Contribute#Organisation|this page]] to see where to add content.''
+{{Note|Avant de modifier le wiki, consultez [[Help:Contribute#Organisation|cette page]] pour voir où ajouter du contenu.''
 <br />
-If you want a '''real book''' to learn how to use the Frameworks, please [https://community.kde.org/Books read there], on our community pages!}}
+Si vous voulez un '''vrai livre''' pour apprendre comment utiliser les environnements, veuillez [https://community.kde.org/Books lire ceci], sur les pages de notre communauté !}}
 <!--
 == Still to be moved and organized ==
@@ Line 23: / Line 23: @@
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:CMake-logo-48.png |noframe|left|90px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/ECM5|Extra-CMake-Modules]]
-:ECM description
+:Description de ECM
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Konqui frameworks cropped.png|noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/KF5|KDE Frameworks (KF5)]]
-:Documentation concerning the Frameworks
+:Documentation concernant les environnements de développement (Framework)
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Kipi.svg |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/KIPI|KIPI]]
-:KDE Image Plugin Interface description
+:Description de l'interface du greffon KDE Image
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Mascot_20140731_konqui-app-utilities.png |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/KDE PIM|KDE PIM]]
-:KDE PIM description
+:Description de KDE PIM
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Kdevelop.svg |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/KDevelop5|KDevelop]]
-:Documentation concerning KDevelop plugins and API
+:Documentation concernant les greffons KDevelop et les API
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Krita128.png |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/Krita3|Krita]]
-:Documentation concerning Krita plugins and API
+:Documentation concernant les greffons Krita et les API
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Marble128.png |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/Marble|Marble]]
-:Documentation of Marble plugins and API
+:Documentation des greffons Marble et des  API
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Phonon-gstreamer.png |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/Phonon|Phonon]]
-:Documentation of Phonon
+:Documentation de Phonon
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:520px-Mascot_20140702_konqui-plasma.png  |noframe|left|100px|]] ||
 ;[[Special:MyLanguage/Projects/Plasma|Plasma]]
-:Documentation of Plasma plugins and API
+:Documentation des greffons Plasma et des API
 |-
 |}
@@ Line 64: / Line 64: @@
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[File:Sublime.svg  |noframe|left|100px|]] ||
-;[[Special:MyLanguage/Languages|KDElibs bindings]]
+;[[Special:MyLanguage/Languages|Liens des bibliothèques KDElibs]]
-:Bindings to use KDElibs (KDE4 and 3)
+:Liens pour utiliser les bibliothèques KDElibs (KDE4 et 3)
 |-
 |}