Translations:Translate a Page/37/ru

Revision as of 21:13, 15 August 2011 by RazrFalcon (talk | contribs) (Created page with "Вы наверное заметили небольшое несоответствие между процентным состоянием на вашей LanguageStats стра...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Вы наверное заметили небольшое несоответствие между процентным состоянием на вашей LanguageStats странице и процентным состоянием на языковой панели. Это нормально. LanguageStats сравнивает только количество сообщений, которые были не переведены или устарели. Языковая панель старается быть умнее. Например: на одной страницу (100 сообщений) 8 сообщений имеют незначительные изменения, изменилось лишь одно слово. Разница в 8% между этими статистиками заключается в том, что изменена была значительная часть сообщений, но незначительная часть всего перевода.


This page was last edited on 15 August 2011, at 21:13. Content is available under Creative Commons License SA 4.0 unless otherwise noted.