Difference between revisions of "Translations:Help:Contents/7/fr"

Revision as of 13:01, 18 May 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Help:Contents)

; Syntax highlighting
: Wrap your C++ Qt/KDE code snippets in <tt><syntaxhighlight lang="cpp"></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp" line=""></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp-qt"></tt> and <tt></syntaxhighlight></tt> to get syntax highlighting (<tt>cpp</tt> for C++, <tt>cpp-qt</tt> for Qt) and numbered lines (<tt>line=""</tt>). Replace <tt>cpp</tt> with [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SyntaxHighlight_GeSHi#Supported_languages the language used], e.g. <tt>ruby</tt> for Ruby and <tt>python</tt> for Python (soon). Use <tt>ini</tt> for {{path|.desktop}} files, <tt>xml</tt> for XML files.

; Syntax highlighting
: Wrap your C++ Qt/KDE code snippets in <tt>&lt;syntaxhighlight lang="cpp"&gt;</tt>, <tt>&lt;syntaxhighlight lang="cpp" line=""&gt;</tt>, <tt>&lt;syntaxhighlight lang="cpp-qt"&gt;</tt> and <tt>&lt;/syntaxhighlight&gt;</tt> to get syntax highlighting (<tt>cpp</tt> for C++, <tt>cpp-qt</tt> for Qt) and numbered lines (<tt>line=""</tt>). Replace <tt>cpp</tt> with [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SyntaxHighlight_GeSHi#Supported_languages the language used], e.g. <tt>ruby</tt> for Ruby and <tt>python</tt> for Python (soon). Use <tt>ini</tt> for {{path|.desktop}} files, <tt>xml</tt> for XML files.

Mise en forme de la syntaxe: Entourez vos sections de code C++ Qt ou KDE avec <syntaxhighlight lang="cpp">, <syntaxhighlight lang="cpp" line="">, <syntaxhighlight lang="cpp-qt"> et </syntaxhighlight> pour obtenir la mise en forme (cpp pour C++, cpp-qt pour Qt) et la numérotation des lignes (line=""). Remplacez cpp par le langage utilisé, par exemple ruby pour Ruby et python pour Python (bientôt). Utilisez ini pour les fichiers .desktop et xml pour les fichiers XML.

Revision as of 13:01, 18 May 2019 (view source) ChristianW (talk \| contribs) ← Older edit		Revision as of 13:01, 18 May 2019 (view source) ChristianW (talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	; Mise en forme de la syntaxe		; Mise en forme de la syntaxe
−	: Entourez vos sections de code C++ Qt ou KDE avec <code><tt><syntaxhighlight lang="cpp"></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp" line=""></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp-qt"></tt></code> et <code><tt></syntaxhighlight></tt></code> pour obtenir la mise en forme (<tt>cpp</tt> pour C++, <tt>cpp-qt</tt> pour Qt) et la numérotation des lignes (<tt>line=""</tt>). Remplacez <tt>cpp</tt> par le [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SyntaxHighlight_GeSHi#Supported_languages ~~the~~ langage utilisé], par exemple <tt>ruby</tt> pour Ruby et <tt>python</tt> pour Python (bientôt). Utilisez <tt>ini</tt> pour les fichiers {{path\|.desktop}} et <tt>xml</tt> pour les fichiers XML.	+	: Entourez vos sections de code C++ Qt ou KDE avec <code><tt><syntaxhighlight lang="cpp"></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp" line=""></tt>, <tt><syntaxhighlight lang="cpp-qt"></tt></code> et <code><tt></syntaxhighlight></tt></code> pour obtenir la mise en forme (<tt>cpp</tt> pour C++, <tt>cpp-qt</tt> pour Qt) et la numérotation des lignes (<tt>line=""</tt>). Remplacez <tt>cpp</tt> par le [http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SyntaxHighlight_GeSHi#Supported_languages langage utilisé], par exemple <tt>ruby</tt> pour Ruby et <tt>python</tt> pour Python (bientôt). Utilisez <tt>ini</tt> pour les fichiers {{path\|.desktop}} et <tt>xml</tt> pour les fichiers XML.