Template:TODO/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:04, 18 May 2019

Ce modèle va ajouter une boîte 'À faire' en ligne sur la page et l'enregistrer dans la catégorie Category:Needs Attention. Il ne prend qu'un seul argument, qui est le texte à afficher dans la boîte. Il est utilisé pour marquer des sections dont le contenu actuel n'est pas encore connu et qui seront à compléter ultérieurement.

Exemple:

{{TODO/fr|Mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire dans cette section.}}

noframe

À faire :
Mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire dans cette section.

Comme d'usage, si le texte que vous écrivez comporte au moins un caractère égal '=', vous devrez utiliser 1= dans l'argument, comme {{TODO/fr|1=Mettre à jour cette information = indiquer ce qu'il y a à faire dans cette section.}}.

noframe

À faire :
Mettre à jour cette information = indiquer ce qu'il y a à faire dans cette section.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<includeonly>{{Box1|2=A faire|3=[[Image:Action_todo.svg|noframe|left|40px]]|1={{{1}}} }}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Template:TODO||[[Category:Needs Attention]]}}</includeonly><noinclude>
+<includeonly>{{Box1|2=À faire :|3=[[Image:Action_todo.svg|noframe|left|40px]]|1={{{1}}} }}{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Template:TODO||[[Category:Needs Attention]]}}</includeonly><noinclude>
-This template will add a TODO box to a page, and add it to [[:Category:Needs Attention]]. It takes a single argument, which is the content of the TODO.
+Ce modèle va ajouter une boîte 'À faire' en ligne sur la page et l'enregistrer dans la catégorie [[:Category:Needs Attention]]. Il ne prend qu'un seul argument, qui est le texte à afficher dans la boîte. Il est utilisé pour marquer des sections dont le contenu actuel n'est pas encore connu et qui seront à compléter ultérieurement.
-Exemple: {{Input|1=<nowiki>{{TODO/fr|mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire}}</nowiki>}}
+Exemple: {{Input|1=<nowiki>{{TODO/fr|Mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire dans cette section.}}</nowiki>}}
-{{TODO/fr|mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire}}
+{{TODO/fr|Mettre à jour cette information en indiquant ce qu'il y a à faire dans cette section.}}
-Note that you may need to use <code>1=</code> in the argument, like <code><nowiki>{{TODO|1=some text}}</nowiki></code>, if the text you write contains an = character.
+Comme d'usage, si le texte que vous écrivez comporte au moins un caractère égal '=',  vous devrez utiliser <code>1=</code> dans l'argument, comme <code><nowiki>{{TODO/fr|1=Mettre à jour cette information = indiquer ce qu'il y a à faire dans cette section.}}</nowiki></code>.
+{{TODO/fr|1=Mettre à jour cette information = indiquer ce qu'il y a à faire dans cette section.}}
 [[Category:Template]]
 </noinclude>