All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Finnish (fi)Kuten useimmat käyttöliittymäkomponentit, se vain välittää '''<tt>parent</tt>'''-parametrin [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html Qt::Widget]-konstruktorille. (Jos olet uusi Ruby-kielessä, niin kutsumalla '''<tt>super</tt>''' ilman mitään parametreja välitetään automaattisesti kaikki metodin vastaanottamat parametrit superluokan samannimiselle metodille. ''Update'': Ilmeisesti on myös tärkeää jättää pois sulkeet — kutsumalla '''<tt>super()</tt>''' kutsutaan superluokan samanniminen metodi tyhjällä parametriluettelolla.)
 h Russian (ru)Как и большинство виджетов, наш виджет просто передаёт аргумент '''<tt>parent</tt>''' в конструктор класса [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html Qt::Widget]. (Если вы не очень знакомы с Ruby: вызов '''<tt>super</tt>''' без аргументов автоматически передаёт все полученные в конструкторе аргументы в конструктор базового класса. Важно, что '''<tt>super</tt>''' написан без скобок: '''<tt>super()</tt>''' вызовет конструктор базового класса без аргументов.)