All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)This often comes from the moc files not being in sync with the sources, or not linked at all. Check that you are running the right moc. 'which moc' will tell it. Regenerate your moc files (make force-reedit; make clean; make).
 h Japanese (ja)このエラーは、.moc ファイルがソースファイルと同期していない場合や、リンクされていない場合に多く起こります。正しく moc を使っているかどうか確かめて下さい。'which moc' で分ります。また、moc ファイルを再生成して下さい。 (make force-reedit; make clean; make)
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Isso muitas vezes acontece porque os arquivos moc não estão em sincronia com as fontes, ou não linkados em tudo. Verifique se você está executando o moc correto. 'which moc'  vai dizer isso. Gere novamente seus arquivos moc (make force-reedit; make clean; make).