Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

{{DISPLAYTITLE:Ласкаво просимо до TechBase KDE}}<languages />

<br />
[[File:Kdevelop.png|noframe|left|128px]]
'''Вітаємо вас у вікі TechBase!''' Цей сайт містить відомості, які призначено для розробників, які використовують KDE Frameworks та програмні бібліотеки для власних проектів із розробки програмного забезпечення. Тут ви знайдете '''[[Development/Tutorials|підручник і настанови]]''' щодо використання KDE Frameworks для створення багатих на можливості та якісних програм на основі Qt, '''[[Development/Tutorials/Plasma5|програмних інтерфейсів Плазми та KWin]]''' для написання аплетів та скриптів, '''[[Marble|програмного інтерфейсу Marble]]''' для забезпечення роботи з картами у вашому продукті тощо.

Якщо ви хочете стати учасником спільноти KDE, будь ласка, зверніться до [https://community.kde.org вікі спільноти], де описано різні напрямки участі у нашій спільноті.

<br />
{{Tip_(uk)|Не можете вирішити, з чого розпочати? Ознайомтеся із нашими '''[[Special:MyLanguage/Getting_Started|початковими настановами]]''', щоб розпочати свої звершення!}}

[[File:Konqui frameworks cropped.png|noframe|left|128px|]]
;[[Special:MyLanguage/KF5|Бібліотеки KDE Frameworks (KF5)]]
:Хочете розробити потужну програму на основі Qt або вивести наявну програму на новий рівень? Спробуйте скористатися '''[[Special:MyLanguage/KF5|KDE Frameworks]]''', набором потужних бібліотек, надбудов над Qt. До них включено допоміжні класи, зокрема KArchive для стискання даних, KItemModels для розширення бібліотеки Model/View Qt та Kirigami для створення швидких і універсальних програм для мобільних платформ, комп'ютерів та усіх проміжних пристроїв.

<br />

[[File:Develop.png|noframe|right]]
;[[Special:MyLanguage/Development|Розробка]]
:Почніть розробку із наших '''[[Special:MyLanguage/Development/Tutorials|підручників]]''' або виберіть [[Special:MyLanguage/Development/Tools|інструменти]], якими користуються програмісти KDE та Qt.

== KDE Projects ==

{{AppMiniCard|Extra CMake Modules|Special:MyLanguage/ECM5|File:CMake-logo-48.png|Save yourself time and frustration when searching for and including KDE Frameworks and libraries.}}

{{AppMiniCard|Plasma|Special:MyLanguage/Development/Tutorials/Plasma5|File:520px-Mascot_20140702_konqui-plasma.png|Learn how to extend and build on KDE's powerful workspace.}}

{{AppMiniCard|Phonon|Special:MyLanguage/Phonon|File:Phonon-gstreamer.png|Add audio or video to your application without breaking a sweat.}}

{{AppMiniCard|KDevelop|Special:MyLanguage/KDevelop5|File:Kdevelop.svg|Customize KDE's powerful IDE for your own workflow.}}

{{AppMiniCard|KDE PIM|Special:MyLanguage/KDE PIM|File:Mascot_20140731_konqui-app-utilities.png|Mails, calendars, and contacts, all in one roof.}}

{{AppMiniCard|Marble|Special:MyLanguage/Marble|File:Marble128.png|Documentation of Marble plugins and API}}

{{AppMiniCard|Calligra|Special:MyLanguage/Development/Tutorials/Calligra Overview|File:Calligra120.png|Empower productivity plugins.|icon-dark-invert}}

{{AppMiniCard|Latte Dock|Special:MyLanguage/LatteDock|File:LatteDock.png|Replacement Docks and Panels for Plasma Desktops. Provides an elegant and intuitive experience for your tasks and plasmoids.}}

=== Застарілі продукти ===

{{AppMiniCard|Language Bindings|Special:MyLanguage/Languages|File:Sublime.svg|Bindings for Qt 4 and KDE 4 (kdelibs)}}

{{Note_(uk)|Перш ніж редагувати вікі, ознайомтеся із вмістом [[Help:Contribute#Organisation|цієї сторінки]], щоб визначитися із тим, куди додавати дані.''
<br />
Якщо вам потрібна '''справжня книга''' для вивчення бібліотек Frameworks, будь ласка, скористайтеся [https://community.kde.org/Books цією сторінкою] у нашій вікі спільноти!}}