User contributions for Ilic

10 September 2008

• 10:3510:35, 10 September 2008 diff hist 0‎ File:Kate pomsg 01 ann (sr).png ‎ uploaded a new version of "Image:Kate pomsg 01 ann (sr).png": l10n updates. current

8 September 2008

• 21:3821:38, 8 September 2008 diff hist +164‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Translation updates.
• 11:1311:13, 8 September 2008 diff hist +10‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Translation updates.
• 10:5910:59, 8 September 2008 diff hist −4‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Remove parenthesis around plural= expressions where so in KDE.
• 10:5510:55, 8 September 2008 diff hist +8‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Change "sum of" to "combination of" msgid and msgctxt.
• 03:2403:24, 8 September 2008 diff hist −94‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Translation updates.
• 03:0703:07, 8 September 2008 diff hist −4‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Translation updates.
• 03:0503:05, 8 September 2008 diff hist +93‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Translation updates.
• 02:5802:58, 8 September 2008 diff hist +123,583‎ N Localization/Concepts/PO Odyssey (sr) ‎ Initial translation.
• 02:5202:52, 8 September 2008 diff hist +29‎ N File:Kate pomsg 01 ann (sr).png ‎ l10n of Kate_pomsg_01_ann.png
• 02:4502:45, 8 September 2008 diff hist +36‎ N File:Gtranslator pomsg 01 ann (sr).png ‎ l10n of Gtranslator_pomsg_01_ann.png current
• 02:3102:31, 8 September 2008 diff hist +33‎ N File:Lokalize pomsg 02 ann (sr).png ‎ l10n of Lokalize_pomsg_02_ann.png current
• 02:0402:04, 8 September 2008 diff hist +20‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Add zero-width word joiners (U+2060) wherever needed to prevent breakes in TT's txt2po.
• 01:5501:55, 8 September 2008 diff hist −1‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Remove excess newlines.
• 01:5401:54, 8 September 2008 diff hist −9‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Fix nonsense.
• 01:4801:48, 8 September 2008 diff hist +6‎ m Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Add zero-width word joiner (U+2060) inside of _: as it confuses Translate Toolkit's po2txt.

6 September 2008

• 12:1612:16, 6 September 2008 diff hist +78,965‎ N Localization/Concepts/PO Odyssey ‎ Initial revision.
• 11:3611:36, 6 September 2008 diff hist +2‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Change link to PO format article.
• 11:3611:36, 6 September 2008 diff hist +2‎ m Localization ‎ Change link to PO format article.
• 10:3510:35, 6 September 2008 diff hist +51‎ N File:Lokalize pomsg 02 ann.png ‎ Disposition of PO message elements in Lokalize 0.2. current
• 01:5701:57, 6 September 2008 diff hist +56‎ N File:Gtranslator pomsg 01 ann.png ‎ Disposition of PO message elements in Gtranslator 1.1.8. current
• 01:5601:56, 6 September 2008 diff hist +49‎ N File:Kate pomsg 01 ann.png ‎ Disposition of PO message elements in Kate 3.1.1. current

4 September 2008

• 10:1410:14, 4 September 2008 diff hist +6‎ m Template:I18n/Language Navigation Bar ‎ Use native spelling for Serbian.

17 August 2008

• 10:1410:14, 17 August 2008 diff hist −57‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Highlighting for PO snippets.

3 August 2008

• 14:5414:54, 3 August 2008 diff hist +6‎ m Localization/Tools/Lbundle Check ‎ Update repository location of checker script.

17 June 2008

• 14:5214:52, 17 June 2008 diff hist 0‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Slash no longer a GUI path delimiter.

8 June 2008

• 17:0817:08, 8 June 2008 diff hist +240‎ Localization/Tools/Lbundle Check ‎ Compact specification of external paths.

7 June 2008

• 17:0417:04, 7 June 2008 diff hist +8,518‎ Localization/Tools/Lbundle Check ‎ Instructions for tracking documentation.

6 June 2008

• 22:0722:07, 6 June 2008 diff hist +668‎ Localization/Tools/Lbundle Check ‎ New field, track-by-subdir

5 June 2008

• 22:1322:13, 5 June 2008 diff hist +3,057‎ Localization/Tools/Lbundle Check ‎ Describe greedy bundling.

1 June 2008

• 02:4502:45, 1 June 2008 diff hist +2,331‎ Localization/Tools/Lbundle Check ‎ New features. Change in mapping format for track-unbundled.

25 May 2008

• 12:3212:32, 25 May 2008 diff hist 0‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Fix letter casing.
• 12:3112:31, 25 May 2008 diff hist +1,747‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ User configuration.

21 May 2008

• 09:1709:17, 21 May 2008 diff hist −6‎ m Schedules/KDE4/4.1 Feature Plan ‎ Record few dones.

19 April 2008

• 22:0822:08, 19 April 2008 diff hist 0‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Fix the formula.

15 April 2008

• 21:2821:28, 15 April 2008 diff hist +157‎ Schedules/KDE4/4.1 Feature Plan ‎ kdelibs/kdecore -- select licenses by keyword
• 21:2321:23, 15 April 2008 diff hist +151‎ Schedules/KDE4/4.1 Feature Plan ‎ kdelibs/kdeui -- replacement for QFontComboBox

26 March 2008

• 13:2113:21, 26 March 2008 diff hist +26‎ N User:Ilic/Localization ‎ User:Ilic/Localization moved to Localization: Agreed in talk with Albert Astals Cid (Translation coordinator) and Nicolas Ternisien (l10n.kde.org maintainer) that the page is already useful to have at top level. current
• 13:2113:21, 26 March 2008 diff hist 0‎ m Localization ‎ User:Ilic/Localization moved to Localization: Agreed in talk with Albert Astals Cid (Translation coordinator) and Nicolas Ternisien (l10n.kde.org maintainer) that the page is already useful to have at top level.

8 February 2008

• 20:0320:03, 8 February 2008 diff hist +23‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Whoops, killed the subtitle in last edit.
• 20:0220:02, 8 February 2008 diff hist +304‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Clarify that roles and subcues in the context marker are an exclusive set.

28 January 2008

• 17:4417:44, 28 January 2008 diff hist +2,461‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Example of automatic property calls.

27 January 2008

• 16:2116:21, 27 January 2008 diff hist +11,367‎ N Localization/Tools/Lbundle Check ‎ Initial revision.
• 00:0300:03, 27 January 2008 diff hist −5‎ m Localization/Concepts/Non Text Resources ‎ Match title to top page.

26 January 2008

• 23:5923:59, 26 January 2008 diff hist +11,591‎ N Localization/Concepts/Non Text Resources ‎ Initial revision.
• 23:4723:47, 26 January 2008 diff hist +1‎ m Localization ‎ Fix link.

25 January 2008

• 00:1400:14, 25 January 2008 diff hist +15,884‎ N Localization ‎ Initial revision.

24 January 2008

• 10:3310:33, 24 January 2008 diff hist +85‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Backlink to Concepts, link PO format.

18 January 2008

• 22:4722:47, 18 January 2008 diff hist +91‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Add link to JavaScript reference by Mozilla.
• 22:4022:40, 18 January 2008 diff hist +54‎ N Category:Localization ‎ Short info. current
• 22:3522:35, 18 January 2008 diff hist −108‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Add loalization-browser caption.
• 22:3122:31, 18 January 2008 diff hist +46‎ N Translation/Transcript ‎ Translation/Transcript moved to Localization/Concepts/Transcript: Testing the as-of-yet unreleased new structure for articles on localization. current
• 22:3122:31, 18 January 2008 diff hist 0‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Translation/Transcript moved to Localization/Concepts/Transcript: Testing the as-of-yet unreleased new structure for articles on localization.
• 22:2622:26, 18 January 2008 diff hist +1,562‎ N Template:LocalizationBrowser ‎ Template for articles in Localization.

16 December 2007

• 12:1912:19, 16 December 2007 diff hist −30‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ Mention removing of accelerator on key normalization.

10 December 2007

• 22:4922:49, 10 December 2007 diff hist +974‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ New interface: setProps, hascall, acall

9 December 2007

• 20:0220:02, 9 December 2007 diff hist +9‎ m Localization/Concepts/Transcript ‎ callForall renamed to setcallForAll

7 December 2007

• 15:3415:34, 7 December 2007 diff hist +596‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Grouping title as good free form description.

5 December 2007

• 19:2219:22, 5 December 2007 diff hist +3,721‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Property maps.
• 19:2019:20, 5 December 2007 diff hist +316‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ String processing: uppercasing first letter
• 19:1819:18, 5 December 2007 diff hist +335‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Dynamic contexts.
• 19:1619:16, 5 December 2007 diff hist +1,334‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Raw value passing.

18 October 2007

• 20:2920:29, 18 October 2007 diff hist +414‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Challenges ‎ Explain how contexts can be added per message in XML files.

23 September 2007

• 12:2312:23, 23 September 2007 diff hist +297‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Add <nl/> tag.

8 September 2007

• 16:0716:07, 8 September 2007 diff hist +96‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ @item:intext subcue

31 August 2007

• 19:2019:20, 31 August 2007 diff hist +422‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Krazy ‎ How to add context in XML files.

6 August 2007

• 19:0019:00, 6 August 2007 diff hist +142‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Krazy ‎ Add contact data.
• 00:1800:18, 6 August 2007 diff hist +9‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Krazy ‎ Fix formatting.
• 00:1700:17, 6 August 2007 diff hist 0‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Krazy ‎ Fix example.

5 August 2007

• 12:4212:42, 5 August 2007 diff hist +11,294‎ N Development/Tutorials/Localization/i18n Krazy ‎ Initial revision.

21 July 2007

• 11:1111:11, 21 July 2007 diff hist −1‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Subinterpolations are now enabled; small cleanups.

17 July 2007

• 19:1219:12, 17 July 2007 diff hist +836‎ Localization/Concepts/Transcript ‎ Document Ts.callForall()

13 July 2007

• 22:4722:47, 13 July 2007 diff hist 0‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Move libxml bindings mention for i18ncheckarg out of note.
• 22:4522:45, 13 July 2007 diff hist +253‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Remove top RFC warning. Some polishing.

5 July 2007

• 18:0918:09, 5 July 2007 diff hist +54‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ Replace I18N_NOOP2 reference in favor of ki18nc()
• 18:0618:06, 5 July 2007 diff hist +70‎ Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ Replace I18N_NOOP reference in favor of ki18n()
• 17:3217:32, 5 July 2007 diff hist +119‎ m Development/Tutorials/First program ‎ Update to new KAboutData API.

2 July 2007

• 21:2621:26, 2 July 2007 diff hist +25‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Mention @title:window for docks, and extra note for @item:inrange.

29 June 2007

• 16:3116:31, 29 June 2007 diff hist +103‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Mention context in KXmlGui.
• 14:5414:54, 29 June 2007 diff hist +554‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Notes on i18ncheckarg; add :credit subcue to @info.

21 June 2007

• 23:3723:37, 21 June 2007 diff hist +5‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Fix undefine @item:type subcue.
• 23:3523:35, 21 June 2007 diff hist +55‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Rename format /shell to /term.
• 23:3323:33, 21 June 2007 diff hist +231‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ More precise terminology, changed some roles to @item, other polishing.
• 10:5610:56, 21 June 2007 diff hist −8‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ No such thing as @info:message.

20 June 2007

• 22:5922:59, 20 June 2007 diff hist +34‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Add :column subcue to @title.
• 22:0022:00, 20 June 2007 diff hist +3‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Small style change.
• 20:1520:15, 20 June 2007 diff hist −1‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Colon too much.
• 20:1420:14, 20 June 2007 diff hist +20‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Small changes and forgotten note to previous change: streamlined context markers, added interface subcues.
• 20:1220:12, 20 June 2007 diff hist +4,445‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎No edit summary

18 June 2007

• 21:4021:40, 18 June 2007 diff hist +592‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ Added @tooltip and @whatsthis contexts, /shell format modifier.

17 June 2007

• 14:5514:55, 17 June 2007 diff hist +7‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎ →‎Fix missing argument to i18n call.
• 14:0414:04, 17 June 2007 diff hist +12,980‎ N Development/Tutorials/Localization/i18n Semantics ‎No edit summary

16 June 2007

• 18:2918:29, 16 June 2007 diff hist 0‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ →‎Reorder paras.
• 18:2918:29, 16 June 2007 diff hist +228‎ Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ →‎Adding context in Qt Designer

19 May 2007

• 10:0610:06, 19 May 2007 diff hist +503‎ Localization/Concepts/Transcript ‎No edit summary

16 April 2007

• 17:2317:23, 16 April 2007 diff hist +15,160‎ N Localization/Concepts/Transcript ‎No edit summary

14 February 2007

• 14:5914:59, 14 February 2007 diff hist +9‎ Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ Update to %n-less format.

1 February 2007

• 15:1715:17, 1 February 2007 diff hist −16‎ Development/Tutorials/Localization/i18n Mistakes ‎ Remove references to QString::arg()
• 15:0515:05, 1 February 2007 diff hist +114‎ Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ Slightly more detailed description of i18np().
• 14:5514:55, 1 February 2007 diff hist −4‎ m Development/Tutorials/Localization/i18n ‎ arg() methods are no longer used.