Difference between revisions of "Development (pl)"

Revision as of 02:06, 3 February 2009

Development


	Architektura KDE Materiały opisujące architekturę KDE. Powiązane: Dokumentacja API
	Podręczniki Programistyczne Przykłady krok po kroku jak programować z KDE. Powiązane: Narzędzia programistyczne \| Lista FAQ
	Języki programowania Języki programowania używane w rozwoju KDE.
	CMake Informacje dotyczące CMake.
	Standardy i Wskazówki Wskazówki dla deweloperów i techniczne standardy wykorzystywane przez KDE. Powiązane: Dodatkowe Informacje (linki, podręczniki, blogi itd.)
	Szkielet Inżynierii Oprogramowania Narzędzia i procesy Inżynierii Oprogramowania używane w KDE.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_launch.svg|noframe|left|40px]] ||
 ;[[Development/Architecture|Architektura KDE]]
-:Architectural design documents explaining KDE technologies.
+:Materiały opisujące architekturę KDE.
-:''Related'': [http://api.kde.org API Documentation]
+:''Powiązane'': [http://api.kde.org Dokumentacja API]
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_configure.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Development/Tutorials|Programming Tutorials]]
+;[[Development/Tutorials|Podręczniki Programistyczne]]
 :Przykłady krok po kroku jak programować z KDE.
-:''Related:'' [[Development/Tools|Narzędzia programistyczne]] | [[Development/FAQs|FAQs]]
+:''Powiązane:'' [[Development/Tools|Narzędzia programistyczne]] | [[Development/FAQs|Lista FAQ]]
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_rebuild.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Development/Languages|Language Bindings]]
+;[[Development/Languages|Języki programowania]]
-:Supported programming languages.
+:Języki programowania używane w rozwoju KDE.
+|-
+| style="padding-left: 50px;"|[[Image:CMake-logo-48.png|noframe|left|48px]] ||
+;[[Development/CMake|CMake]]
+:Informacje dotyczące CMake.
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_note.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Development/Guidelines|Standards & Guidelines]]
+;[[Development/Guidelines|Standardy i Wskazówki]]
-:Developer guidelines and technical standards KDE uses.
+:Wskazówki dla deweloperów i techniczne standardy wykorzystywane przez KDE.
-:''Related:'' [[Development/Further Information|Further Information]] (links, books, blogs, etc.)
+:''Powiązane:'' [[Development/Further Information|Dodatkowe Informacje]] (linki, podręczniki, blogi itd.)
+|-
+| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_tool.svg|noframe|left|40px]] ||
+;[[Development/Software Engineering Framework|Szkielet Inżynierii Oprogramowania]]
+:Narzędzia i procesy Inżynierii Oprogramowania używane w KDE.
 |}