Development/FAQs/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 15:56, 11 July 2012

General questions: How to get involved in KDE development
Technical questions: Technical questions for KDE developers
Debugging questions: How to debug your application

一般的な質問: KDE の開発に参加するには
技術的な質問: KDE 開発者のための技術的な質問
デバッグに関する質問: アプリケーションのデバッグ方法

FAQ にない質問があれば、付け加えて下さい。別の貢献者が答えてくれるでしょう。

オリジナルの質問リストは Philippe Fremy が作成し、 David Faure が回答を行いました。

貢献者一覧: Marco Krohn, Malte Starostik, Andreas Pour, Waldo Bastian, Lars Knoll, Triskelios, Eric Sigra, Rolf Dubitzky, Martijn Klingens, Karl-Heinz Zimmer, George Staikos.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Development/FAQs}}
 ;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/General FAQ|General questions]]
+:How to get involved in KDE development
+;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Technical FAQ|Technical questions]]
+:Technical questions for KDE developers
+;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Debugging FAQ|Debugging questions]]
+:How to debug your application
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/General FAQ|一般的な質問]]
 :KDE の開発に参加するには
-;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Technical FAQ|Technical questions]]
+;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Technical FAQ|技術的な質問]]
 :KDE 開発者のための技術的な質問
-;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Debugging FAQ|Debugging questions]]
+;[[Special:myLanguage/Development/FAQs/Debugging FAQ|デバッグに関する質問]]
 :アプリケーションのデバッグ方法
+</span>
-If you have questions which are not answered in the FAQs simply add them. Other contributors will probably answer.
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+FAQ にない質問があれば、付け加えて下さい。別の貢献者が答えてくれるでしょう。
-Original question list by Philippe Fremy, answers by David Faure.
-Contributions from: Marco Krohn, Malte Starostik, Andreas Pour, Waldo Bastian, Lars Knoll, Triskelios, Eric Sigra, Rolf Dubitzky, Martijn Klingens, Karl-Heinz Zimmer, George Staikos.
+オリジナルの質問リストは Philippe Fremy が作成し、 David Faure が回答を行いました。
+</span>
-[[Category:FAQs]]
+<span class="mw-translate-fuzzy">
+貢献者一覧: Marco Krohn, Malte Starostik, Andreas Pour, Waldo Bastian, Lars Knoll, Triskelios, Eric Sigra, Rolf Dubitzky, Martijn Klingens, Karl-Heinz Zimmer, George Staikos.
+</span>