Development/Architecture/KDE3/fr: Difference between revisions

From KDE TechBase
(Created page with "== Environnement de dévelopment ==")
No edit summary
 
(51 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
== Environnement de dévelopment ==
== Environnement de dévelopment ==


#[[/Library Structure|Library Structure]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Library Structure|Structure des bibliothèques]]
#Accessing System Resources
#Accès aux ressources système
##[[/Standard Resources|Standard Resources]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Standard Resources|Ressources standard]]
##[[/Icon Loader|Icon Loading]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Icon Loader|Changement des icônes]]
##[[/System Configuration Cache|System Configuration Cache (KSycoca)]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/System Configuration Cache|Cache de la configuration système (KSycoca)]]
#Graphics
#Graphiques
##[[/Low-level Graphics|Low-level graphics with QPainter]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Low-level Graphics|Dessins élémentaires avec QPainter]]
##[[/Structured Graphics|Structured graphics with QCanvas]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Structured Graphics|Dessins structurés avec QCanvas]]
##[[/OpenGL Support|3D graphics with OpenGL]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/OpenGL Support|Dessins 3D avec OpenGL]]
#User Interface
#Interface utilisateur
##[[/Action Pattern|Action Pattern]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Action Pattern|Modèle d'action]]
##[[/XMLGUI Technology|Defining menus and toolbars in XML]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/XMLGUI Technology|Définir des menus et des barre d'outils en XML]]
##[[/Providing Online Help|Providing online help]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Providing Online Help|Fournir de l'aide en ligne]]
#Complex Widgets
#Widgets complexes
##[[/KHTML|HTML renderer]] with JavaScript
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/KHTML|HTML renderer]] avec JavaScript
##[[/KFile Library|File dialog]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/KFile Library|Dialogue avec les fichiers]]
##[[/Data Views|Displaying large amounts of data - Using QListView, QListBox and QIconView]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Data Views|Afficher une grande quantité d'informations - Utilisation de QListView, QListBox et QIconView]]
#Components and Services
#Composants et services
##[[/Services|KDE services]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Services|Services KDE]]
##[[/MIME Types|MIME types]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/MIME Types|Types MIME]]
##[[/Network Transparency|Network transparency]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Network Transparency|Transparence du réseau]]
#Inter Client Communication
#Communitcation inter-clients
##[[/DCOP|Desktop Communication Protocol (DCOP)]]
##[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/DCOP|Protocole de communication bureau  (DCOP)]]
#[[/Starting Other Programs|Starting Other Programs]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Starting Other Programs|Démarrer d'autres programmes]]
#[[/i18n and l10n|il8n and l10n]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/i18n and l10n|il8n et l10n]]


==Desktop Framework==
== Environnement du bureau ==


#[[/Panel Applets|Panel Applets]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Panel Applets| Applets panneau]]
#[[/Control Center Modules|Control Center Modules]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Control Center Modules|Modules de contrôle central]]


==Multimedia Framework==
== Environnement multimédia ==


#[http://space.twc.de/~stefan/kde/arts-mcop-doc/ aRts] - the current state
#[http://space.twc.de/~stefan/kde/arts-mcop-doc/ aRts] - l'état courant
#[[/Imaging and Animation|Imaging and Animation]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Imaging and Animation|Imagerie et animation]]


==Component Architecture==
== Architecture des composants ==


#[[/KParts|KParts]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/KParts|KParts]]
#[[/Docking Into the Panel's System Tray|Docking Into the Panel's System Tray]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Docking Into the Panel's System Tray|Ancrage dans la barre d'état du panneau]]
#[[/Java Integration|Java Integration]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Java Integration|Integration de Java]]


==KOffice Architecture==
== Architecture de KOffice ==


#[[/Document and View Introduction|Document and View Introduction]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Document and View Introduction|Introduction aux documents et aux vues]]
#[http://www.koffice.org/filters/ File Format Filters]
#[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3http://www.koffice.org/filters/ Filtres des formats de fichiers]


==Protocols==
== Protocoles ==


#[http://www.freedesktop.org/wiki/Standards_2fwm_2dspec Window Management]
#[http://www.freedesktop.org/wiki/Standards_2fwm_2dspec Gestion des fenêtres]
#[[/Session Management|Session Management]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Session Management|Gestion des sessions]]
#[[/System Tray Docking|System Tray Docking]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/System Tray Docking|Ancrage de la barre d'état]]
#[[/Drag-And-Drop|Drag-And-Drop]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Drag-And-Drop|Cliquer-déplacer]]
#[[/Printing|Printing]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Printing|Impression]]


==Development Tools==
== Outils de développement ==


#[[/Interface Documentation Tool|Interface Documentation Tool (Doxygen)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Interface Documentation Tool|Outil de documentation des interfaces (Doxygen)]]
#[[/Integrated Development Environment|Integrated Development Environment (KDevelop)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Integrated Development Environment|Environnement de développement intégré (KDevelop)]]
#[[/Graphical Debugger|Graphical Debugger (kdbg)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Graphical Debugger|Débogueur graphique (kdbg)]]
#[[/VCS Frontend|VCS Frontend (Subversion)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/VCS Frontend|Frontal VCS (sous-version)]]
#[[/Advanced Developer Text Editor|Advanced Developer Text Editor (Kate)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Advanced Developer Text Editor|Editeur de texte pour développeur avancé (Kate)]]
#[[/Icon Editor|Icon Editor (KIconEdit)]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Icon Editor|Editeur d'icônes (KIconEdit)]]
#[[/Hex Editor|Hex Editor]]
#[[Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3/Hex Editor|Editeur hexadécimal]]


==Development HOWTOs==
== Aides (HOWTO) du développement ==


#[[Policies/Binary_Compatibility_Issues_With_C%2B%2B|Binary Compatibility Issues With C++]]
#[https://community.kde.org/Policies/Binary_Compatibility_Issues_With_C++ Problèmes de compatibilité des binaires avec C++]


[[Category:KDE3]]
[[Category:KDE3]]
[[Category:Architecture]]
[[Category:Architecture]]

Latest revision as of 11:53, 6 February 2018


Warning
This section needs improvements: Please help us to

cleanup confusing sections and fix sections which contain a todo


Environnement de dévelopment

  1. Structure des bibliothèques
  2. Accès aux ressources système
    1. Ressources standard
    2. Changement des icônes
    3. Cache de la configuration système (KSycoca)
  3. Graphiques
    1. Dessins élémentaires avec QPainter
    2. Dessins structurés avec QCanvas
    3. Dessins 3D avec OpenGL
  4. Interface utilisateur
    1. Modèle d'action
    2. Définir des menus et des barre d'outils en XML
    3. Fournir de l'aide en ligne
  5. Widgets complexes
    1. HTML renderer avec JavaScript
    2. Dialogue avec les fichiers
    3. Afficher une grande quantité d'informations - Utilisation de QListView, QListBox et QIconView
  6. Composants et services
    1. Services KDE
    2. Types MIME
    3. Transparence du réseau
  7. Communitcation inter-clients
    1. Protocole de communication bureau (DCOP)
  8. Démarrer d'autres programmes
  9. il8n et l10n

Environnement du bureau

  1. Applets panneau
  2. Modules de contrôle central

Environnement multimédia

  1. aRts - l'état courant
  2. Imagerie et animation

Architecture des composants

  1. KParts
  2. Ancrage dans la barre d'état du panneau
  3. Integration de Java

Architecture de KOffice

  1. Introduction aux documents et aux vues
  2. [Special:myLanguage/Development/Architecture/KDE3http://www.koffice.org/filters/ Filtres des formats de fichiers]

Protocoles

  1. Gestion des fenêtres
  2. Gestion des sessions
  3. Ancrage de la barre d'état
  4. Cliquer-déplacer
  5. Impression

Outils de développement

  1. Outil de documentation des interfaces (Doxygen)
  2. Environnement de développement intégré (KDevelop)
  3. Débogueur graphique (kdbg)
  4. Frontal VCS (sous-version)
  5. Editeur de texte pour développeur avancé (Kate)
  6. Editeur d'icônes (KIconEdit)
  7. Editeur hexadécimal

Aides (HOWTO) du développement

  1. Problèmes de compatibilité des binaires avec C++
Retrieved from "https://techbase.kde.org/index.php?title=Development/Architecture/KDE3/fr&oldid=99103"