All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Some examples: * To connect to your remote server, type <code>ssh</code> '''''[email protected]''''' in '''Konsole'''. * In rpm-based distributions, the command <code>rpm -q</code> '''''packagename''''' will result in '''''package-version-release'''''.
^h Finnish (fi)	Joitakin esimerkkejä: * Etäpalvelimeen yhdistämiseksi kirjoita <code>ssh</code> '''''[email protected]''''' pääteikkunassa '''Konsole'''. * Rpm-perustaisissa jakeluversioissa, komento <code>rpm -q</code> '''''packagename''''' aiheuttaa kohteessa '''''package-version-release'''''.
^h Italian (it)	Alcuni esempi: * per connetterti al tuo server remoto digita <code>ssh</code> '''''[email protected]''''' in '''Konsole'''. * Nelle distribuzioni basate su rpm il comando <code>rpm -q</code> '''''nomepacchetto''''' darà come risultato '''''pacchetto-versione-rilascio'''''.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Alguns exemplos: * Para se conectar ao seu servidor remoto, digite <code>ssh</code> '''''[email protected]''''' no '''Konsole'''. * Nas distribuições baseadas em rpm, o comando <code>rpm -q</code> '''''packagename''''' irá resultar em '''''package-version-release'''''.