All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found one translation.

Name	Current message text
^h Japanese (ja)	接続を確立するためには適切なシグナル (この場合は <menuchoice>clicked()</menuchoice>) とスロット (この場合は先程新しく作った<menuchoice>slotCreateSig()</menuchoice>) を選択するだけです。When you have selected both signal and slot you will see the connection made at the bottom of the screen. 終わったら <menuchoice>OK</menuchoice> ボタンを押して下さい。