Jump to content

Translations:Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/6/fi: Difference between revisions

From KDE TechBase
Centerlink (talk | contribs)
translator
2,088 edits
Created page with "Siksi enin osa tekstistä tämän kappaleen jälkeen tulee suoraan heidän oppikurssistaan. Olen muokannut sitä silloin kun on välttämätöntä selventää Ruby-sidoksia, ja o..."
 
Centerlink (talk | contribs)
translator
2,088 edits
Created page with "Siksi enin osa tekstistä tämän kappaleen jälkeen tulee suoraan heidän oppikurssistaan. Olen muokannut sitä silloin kun on välttämätöntä selventää Ruby-sidoksia, ja o..."
 
(No difference)

Latest revision as of 18:09, 22 August 2011

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial)
Therefore, most of the text after this paragraph comes straight from their tutorial. I have modified it as necessary to make it make sense with the Ruby bindings, and have rearranged or rewritten a few parts to make them (I hope) a bit clearer.

Siksi enin osa tekstistä tämän kappaleen jälkeen tulee suoraan heidän oppikurssistaan. Olen muokannut sitä silloin kun on välttämätöntä selventää Ruby-sidoksia, ja olen järjestänyt uudelleen ja kirjoittanut uudelleen joitakin harvoja kappaleita tehdäkseni ne (toivon mukaan) hiukan selvemmäksi.

Retrieved from "https://techbase.kde.org/index.php?title=Translations:Development/Tutorials/Qt4_Ruby_Tutorial/6/fi&oldid=64429"