Translations:Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 04/26/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 17:20, 2 July 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 04)

The [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#geometry-prop Qt::Widget::setGeometry()] call sets both the widget's screen position and the size. It is equivalent to calling [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#pos-prop Qt::Widget::move()] followed by [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#size-prop Qt::Widget::resize()].

Вызов Qt::Widget::setGeometry() устанавливает и положение виджета на экране, и его размер. Это эквивалентно паре вызовов Qt::Widget::move() и Qt::Widget::resize().