Translations:Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 04/20/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 17:19, 2 July 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 04)

The argument is its parent widget. To create a top-level window you specify '''<tt>nil</tt>''' as the parent. As you can see, this widget defaults to be a top-level window.

Аргумент конструктора — это родительский виджет. Чтобы создать окно, нужно в качестве аргумента parent передать nil. Нетрудно видеть, что по умолчанию виджет становится окном (если не указать аргумент parent).