Translations:Development/Tutorials/Using KXmlGuiWindow/7/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 18:24, 21 October 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Development/Tutorials/Using KXmlGuiWindow)

{{class|KXmlGuiWindow}} provides a full main window view with menubars, toolbars, a statusbar and a main area in the centre for a large widget. For example, the help-menu is predefined. Most KDE applications will derive from this class as it provides an easy way to define menu and toolbar layouts through XML files (this technology is called XMLGUI and is part of the KF5::XmlGui framework). While we will not be using XMLGUI in ''this'' tutorial, we will use it in the next.

A KXmlGuiWindow fornece uma visualização completa da janela principal com menus, barras de ferramentas, uma barra de status e uma área principal no centro para um widget grande. Por exemplo, o menu de ajuda é predefinido. A maioria dos aplicativos KDE deriva dessa classe, pois fornece uma maneira fácil de definir layouts de menus e barras de ferramentas por meio de arquivos XML (essa tecnologia é chamada XMLGUI e faz parte da estrutura KF5::XmlGui). Embora não utilizemos XMLGUI neste tutorial, vamos usá-lo no próximo.