Difference between revisions of "Welcome to KDE TechBase (sk)"

Latest revision as of 09:42, 20 July 2012


	Nastavenie vývojového prostredia Zistite ako získať, skompilovať a spustiť KDE.
	Vývoj s KDE Tutoriály \| API Dokumentácia \| FAQ a viac. Súvisiace Vydania a zoznamy funkcií \| Návody na prispievanie a vývoj
	Administrácia systému KDE Informácie pre systémových administrátorov spravujúcich KDE nasadenia.

	Pridajte sa ku KDE tímu a prispejte Prispejte záplatami, ostaňte v kontakte s nami a našou komunitou. Súvisiace:Politiky KDE projektu \| Venovať peniaze
	ISV informácie Informácie pre vývojárov nezávislých softvérových dodávateľov.

	KDE projekty Odkazy na vývojové wiki, zoznamy úloh a podobne pre rôzne KDE projekty.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Welcome to KDE TechBase}}
 <languages />
@@ Line 8: / Line 8: @@
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_launch.svg|noframe|left|40px]] ||
-;<translate>
+;
-[[Special:myLanguage/Getting Started|
+[[Special:myLanguage/Getting Started|Nastavenie vývojového prostredia]]
-Nastavenie vývojového prostredia]]
+:Zistite ako získať, skompilovať a spustiť KDE.
-:Learn how to get, build and run KDE.</translate>
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_configure.svg|noframe|left|40px]] ||
-;<translate>
+;
-[[Special:myLanguage/Development|
+[[Special:myLanguage/Development|Vývoj s KDE]]
-Vývoj s KDE]]</translate>
+:
-:<translate>
+[[Special:myLanguage/Development/Tutorials|Tutoriály]] | [http://api.kde.org API Dokumentácia] | [[Special:myLanguage/Development/FAQs|FAQ]] a viac.
-[[Special:myLanguage/Development/Tutorials|
+:
-Tutoriály]] | [http://api.kde.org API Documentation] | [[Special:myLanguage/Development/FAQs|
+''Súvisiace'' [[Special:myLanguage/Schedules|Vydania a zoznamy funkcií]] | [[Special:myLanguage/Policies|
-FAQs]]
+Návody na prispievanie a vývoj]]
-and more.</translate>
-:<translate><!--T:6-->
-''Related'' [[Special:myLanguage/Schedules|
-Release Schedules and Feature Plans]] | [[Special:myLanguage/Policies|
-Code Contribution and Development Guidelines]]</translate>
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Devices_system.svg|noframe|left|40px]] ||
-;<translate><!--T:8-->
+;
-[[Special:myLanguage/KDE System Administration|KDE System Administration]]
+[[Special:myLanguage/KDE System Administration|Administrácia systému KDE]]
-:Information for system administrators managing KDE deployments. </translate>
+:Informácie pre systémových administrátorov spravujúcich KDE nasadenia.
 |-
 |colspan=2|[[Image:Interact.png|noframe]]
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_favorites.svg|noframe|left|40px]] ||
-;<translate><!--T:9-->
+;
-[[Special:myLanguage/Contribute|
+[[Special:myLanguage/Contribute|Pridajte sa ku KDE tímu a prispejte]]
-Join the KDE Team and Contribute]]
+:Prispejte záplatami, ostaňte v kontakte s nami a našou komunitou.
-:Contribute patches, keep in touch with and join our community.
+:''Súvisiace:''[[Special:myLanguage/Policies|Politiky KDE projektu]] | [http://www.kde.org/support/support.php Venovať peniaze]
-:''Related:''[[Special:myLanguage/Policies|
-KDE Project Policies]] | [http://www.kde.org/support/support.php Donate Money]</translate>
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_contents.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/ISV|<translate><!--T:12-->
+;[[Special:myLanguage/ISV|ISV informácie]]
-ISV Information</translate>]]<translate>
-<!--T:13-->
+:Informácie pre vývojárov nezávislých softvérových dodávateľov.
-:Developer information for Independent Software Vendors.</translate>
 |-
 |colspan=2|[[Image:Develop.png|noframe]]
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_wizard.svg|noframe|left|40px]] ||
-;<translate><!--T:14-->
+;
-[[Special:myLanguage/Projects|
+[[Special:myLanguage/Projects|KDE projekty]]
-KDE projects]]
+:Odkazy na vývojové wiki, zoznamy úloh a podobne pre rôzne KDE projekty.
-:Links to development wikis, task lists, etc. for various KDE Projects.</translate>
 |}