Difference between revisions of "User:Mark Ziegler"

Latest revision as of 20:07, 9 February 2010

Greetings from Tauberbischofsheim and http://www.kde.de

Infos zu deutscher Webseite: Projects/kde.org/International/German

[edit] Managing announcements for KDE releases

• Ask promo people about the status of announcement 14 (at least 10) days before release
• Start bothering the promo people 7 days before release to get some time for all our translators ;-)
• As soon as Sebas says it is ready you can send out message to translator list

btw. where to put the list? Right now I keep on my PC and encrypted below

• Whenever a translation arrives at your inbox please add it to SVN and maintain language bar.
• Remove "exit();" statement in each file on release day

Locations to know:

• https://svn.kde.org/home/kde/trunk/www/sites/www/announcements
• Language bar file: ./announce-i18n-bar.inc

[edit] Hints for promo people

• Please give translators a chance to have translations done on release day
• Do not change english announcement after it was sent to translator. Fixing typo is not the point here :-)

[edit] List of Translators

Each line is one recipient

pn <xqr-v18a-pn@xqr.bet> 
qr <znex.mvrtyre@enxrxavira.qr> 
qr <cngevpx.gerggraoerva@xqrznvy.arg> 
rg Znerx Ynnar <onyq@fznvy.rr>
vg Fnyingber Oevtntyvn <bcrafbheprpng@tznvy.pbz> 
yi <ynhevf@avk.yi> 
ay <oenzfpubraznxref@xqr.ay> 
cg_OE Bgáivb Fbhmn <nentnb.bgnivb@tznvy.pbz> 
cg_OE Sreanaqb Obntyvb <obntyvb@xqr.bet> 
cg <xqr-v18a-cg@xqr.bet> 
fy Wher Ercvap <wyc@ubybqrpx1.pbz> 
<pniraqvfu.dv@tznvy.pbz> 
<puvgvp.naqerv@tznvy.pbz> 
<ryphpb@xqr.bet> 
<rzvyfrqtu@tznvy.pbz> 
<tiraghev73@gvfpnyv.vg> 
<unfuvapyhqr@tznvy.pbz> 
<uabeqva@tznvy.pbz> 
<xnegvx.zvfgel@tznvy.pbz> 
<xqr-cebzb@xqr.bet> 
<xqr-y10a-iv@xqr.bet> 
<ynsevxf@tznvy.pbz> 
<yrbffba@sevfhes.ab> 
<avkcebt.nqfy@gvfpnyv.vg> 
<cenqrrcgbo@tznvy.pbz> 
<ceniv.n@tznvy.pbz> 
<enivengynzv@tznvy.pbz> 
<ehanou@tznvy.pbz> 
<fretvbef@thynyht.bet> 
<funsss@hxe.arg> 
<furrql@xqr.bet>

List is ROT13 encoded due to avoid spam.

Copy whole text and go to http://rot13.de/ to encode list