Difference between revisions of "User:Mark Ziegler"

Revision as of 17:16, 7 August 2009

Greetings from Tauberbischofsheim and http://www.kde.de

Managing announcements for KDE releases

Ask promo people about the status of announcement 14 (at least 10) days before release
Start bothering the promo people 7 days before release to get some time for all our translators ;-)
As soon as Sebas says it is ready you can send out message to translator list

btw. where to put the list? Right now I keep on my PC

Whenever a translation arrives at your inbox please add it to SVN and maintain language bar.
Remove "exit();" statement in each file on release day

Locations to know:

https://svn.kde.org/home/kde/trunk/www/sites/www/announcements
Language bar: ./announce-i18n-bar.inc

Hints for promo people:

Please give translators a chance to have translations done on release day
Do not change english announcement after it was sent to translator. Fixing typo is not the point here :-)

List of Translators

Loooong string:

YXJhZ2FvLm90YXZpb0BnbWFpbC5jb20sIGJyYW1zY2hvZW5tYWtlcnNAa2RlLm5sLCAgY2F2ZW5kaXNoLnFpQGdtYWlsLmNvbSwgIGNoaXRpYy5hbmRyZWlAZ21haWwuY29tLCBlbGN1Y29Aa2RlLm9yZywgZW1pbHNlZGdoQGdtYWlsLmNvbSwgZ3ZlbnR1cmk3M0B0aXNjYWxpLml0LCAgaGFzaGluY2x1ZGVAZ21haWwuY29tLCAgaG5vcmRpbkBnbWFpbC5jb20sICBqbHBAaG9sb2RlY2sxLmNvbSwgIGthcnRpay5taXN0cnlAZ21haWwuY29tLCBrZGUtcHJvbW9Aa2RlLm9yZywgIGtkZS1pMThuLWNhQGtkZS5vcmcsIGtkZS1pMThuLXB0QGtkZS5vcmcsIGtkZS1pMThuLXB0QGtkZS5vcmcsICBrZGUtbDEwbi12aUBrZGUub3JnLCAgbGFmcmlrc0BnbWFpbC5jb20sIGxhdXJpc0BuaXgubHYsICBsZW9zc29uQGZyaXN1cmYubm8sICBtYXJrLnppZWdsZXJAcmFrZWtuaXZlbi5kZSwgIG5peHByb2cuYWRzbEB0aXNjYWxpLml0LCAgb3BlbnNvdXJjZWNhdEBnbWFpbC5jb20sIHBhdHJpY2sudHJldHRlbmJyZWluQGtkZW1haWwubmV0LCAgcHJhZGVlcHRvYkBnbWFpbC5jb20sIHByYXZpLmFAZ21haWwuY29tLCByYXZpcmF0bGFtaUBnbWFpbC5jb20sIHJ1bmFiaEBnbWFpbC5jb20sIHNlcmdpb3JzQGd1bGFsdWcub3JnLCAgc2hhZmZmQHVrci5uZXQsIHNoZWVkeUBrZGUub3JnLCA=.

List is base64 encoded due to avoid spam.

Copy whole string and go to http://gtools.org/tool/base64-encode-decode/ to encode list

@@ Line 19: / Line 19: @@
 * Please give translators a chance to have translations done on release day
 * Do not change english announcement after it was sent to translator. Fixing typo is not the point here :-)
+== List of Translators ==
+Loooong string:
+<nowiki>
+YXJhZ2FvLm90YXZpb0BnbWFpbC5jb20sIGJyYW1zY2hvZW5tYWtlcnNAa2RlLm5sLCAgY2F2ZW5kaXNoLnFpQGdtYWlsLmNvbSwgIGNoaXRpYy5hbmRyZWlAZ21haWwuY29tLCBlbGN1Y29Aa2RlLm9yZywgZW1pbHNlZGdoQGdtYWlsLmNvbSwgZ3ZlbnR1cmk3M0B0aXNjYWxpLml0LCAgaGFzaGluY2x1ZGVAZ21haWwuY29tLCAgaG5vcmRpbkBnbWFpbC5jb20sICBqbHBAaG9sb2RlY2sxLmNvbSwgIGthcnRpay5taXN0cnlAZ21haWwuY29tLCBrZGUtcHJvbW9Aa2RlLm9yZywgIGtkZS1pMThuLWNhQGtkZS5vcmcsIGtkZS1pMThuLXB0QGtkZS5vcmcsIGtkZS1pMThuLXB0QGtkZS5vcmcsICBrZGUtbDEwbi12aUBrZGUub3JnLCAgbGFmcmlrc0BnbWFpbC5jb20sIGxhdXJpc0BuaXgubHYsICBsZW9zc29uQGZyaXN1cmYubm8sICBtYXJrLnppZWdsZXJAcmFrZWtuaXZlbi5kZSwgIG5peHByb2cuYWRzbEB0aXNjYWxpLml0LCAgb3BlbnNvdXJjZWNhdEBnbWFpbC5jb20sIHBhdHJpY2sudHJldHRlbmJyZWluQGtkZW1haWwubmV0LCAgcHJhZGVlcHRvYkBnbWFpbC5jb20sIHByYXZpLmFAZ21haWwuY29tLCByYXZpcmF0bGFtaUBnbWFpbC5jb20sIHJ1bmFiaEBnbWFpbC5jb20sIHNlcmdpb3JzQGd1bGFsdWcub3JnLCAgc2hhZmZmQHVrci5uZXQsIHNoZWVkeUBrZGUub3JnLCA=.
+</nowiki>
+List is [http://en.wikipedia.org/wiki/Base64 base64] encoded due to avoid spam.
+Copy whole string and go to http://gtools.org/tool/base64-encode-decode/ to encode list