Translations:Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 08/33/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 17:05, 5 October 2011

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 08)

The diagram above shows the layout we're trying to achieve. The left side shows a schematic view of the layout; the right side is an actual screenshot of the program. ''(These two images are copyrighted/owned by Nokia.)''

Yllä oleva kuva näyttää asettelun, jonka yritämme saavuttaa. Vasen puoli näyttää asettelun kytkentäkaaviopuolen; oikea puoli on ohjelman todellinen näytönkaappaus. (Nokia omistaa näiden kahden kuvan copyright-oikeudet.)

Revision as of 16:41, 5 October 2011 (view source) Centerlink (talk \| contribs) (Created page with "Yllä oleva kuva näytää asettelun, jonka yritämme saavuttaa. Vasen puoli näyttää asettelun kytkentäkaaviopuolen; oikea puoli on ohjelman todellinen näytönkaappaus. ''(N...")		Latest revision as of 17:05, 5 October 2011 (view source) Centerlink (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Yllä oleva kuva ~~näytää~~ asettelun, jonka yritämme saavuttaa. Vasen puoli näyttää asettelun kytkentäkaaviopuolen; oikea puoli on ohjelman todellinen näytönkaappaus. ''(Nokia omistaa näiden kahden kuvan copyright-oikeudet.)''		Yllä oleva kuva näyttää asettelun, jonka yritämme saavuttaa. Vasen puoli näyttää asettelun kytkentäkaaviopuolen; oikea puoli on ohjelman todellinen näytönkaappaus. ''(Nokia omistaa näiden kahden kuvan copyright-oikeudet.)''