Translation Workflow/fi: Difference between revisions

From KDE TechBase
(Created page with "Kotoistamislaajennuksen täydellisempää kuvausta varten lue kuvaus osoitteessa [http://translatewiki.net/wiki/Translating:Page_translation_feature kehittäjän webbisivu]")
(Created page with "{{Vihje|1=Valvo kielisi tilastotilannetta valvomalla sivustoa http://techbase.kde.org//kielikoodisi tai vain Special:LanguageStats jos sinulla on oma kielesi asetettuna TechB...")
Line 50: Line 50:
Kotoistamislaajennuksen täydellisempää kuvausta varten lue kuvaus osoitteessa [http://translatewiki.net/wiki/Translating:Page_translation_feature kehittäjän webbisivu]
Kotoistamislaajennuksen täydellisempää kuvausta varten lue kuvaus osoitteessa [http://translatewiki.net/wiki/Translating:Page_translation_feature kehittäjän webbisivu]


{{Tip|1=Monitor the status of your language statistics by monitoring the page http://techbase.kde.org//your-language-code or simply [[Special:LanguageStats]] if you have your own language set as the interface language of TechBase.}}
{{Vihje|1=Valvo kielisi tilastotilannetta valvomalla sivustoa http://techbase.kde.org//kielikoodisi tai vain [[Special:LanguageStats]] jos sinulla on oma kielesi asetettuna TechBase-käyttöliittymäkieleksi.}}


==Language-specific guideline pages ==
==Language-specific guideline pages ==

Revision as of 10:04, 21 August 2011

Jotkut tällä sivulla olleet tiedot ovat nyt vanhentuneita. Kuinka-tehdä-ohjeet ovat olemassa kaikille tavallisille avustajatehtäville, mukaan lukien kotoistaminen, sekä verkossa että erillistiedostoina, ja löytyvät linkitettynä osoitteesta Tehtävät ja työkalut.

{{Varoitus|1=Kun muokataan sivuja, jotka on merkitty jo kotoistetuiksi, näet seuraavat kappalemerkit </nowiki>.