| Development/Tutorials/Qt4 Ruby Tutorial/Chapter 04 | Current message text |
|---|
| ↓...Chapter 04/Page display title/fi | Kehitys/Oppikurssit/Qt4 Ruby-oppikurssi/Kappale 4 |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/1/fi | TutorialBrowser |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/2/fi | Qt4 Ruby -oppikurssi |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/3/fi | Olkoon siellä käyttöliittymäkomponentteja |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/4/fi | Oppikurssi 3 - Perhearvot |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/5/fi | Oppikurssi 5 - Lohkojen rakentaminen |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/6/fi | == Olkoon siellä käyttöliittymäkomponentteja == |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/7/fi | [[Image:Qt4_Ruby_Tutorial_Screenshot_4.png|center]] |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/8/fi | Tiedostot: |
| ↓...t4 Ruby Tutorial/Chapter 04/9/fi | === Yleiskuva === |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/35/fi | Tämä esimerkki näyttää kuinka luot oman käyttöliittymäkomponentin, ja kuvailee kuinka ohjaat käyttöliittymäkomponentin minimi- ja maksimikokoa. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/36/fi | quit = Qt::PushButton.new(tr('Poistu'), self) |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/17/fi | === Läpikäynti rivi riviltä === |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/18/fi | Tässä luomme uuden luokan. Koska tämä luokka periytyy komponentista [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html Qt::Widget], uusi luokka on käyttöliittymäkomponentti ja saattaa olla ylimmän tason ikkuna tai tytärkäyttöliittymäkomponentti (kuten [http://doc.qt.nokia.com/latest/qpushbutton.html Qt::PushButton] edellisessä kappaleessa). |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/19/fi | Tällä luokalla on vain yksi jäsen, konstruktori (niiden jäsenien lisäksi, jotka se perii komponentilta [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html Qt::Widget]). Konstruktori on vakio Qt-käyttöliittymäkomponenttikonstruktori; sinun pitäisi aina käyttöliittymäkomponenttia luodessa lisätä samanlainen konstruktori. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/20/fi | Argumentti on sen emokäyttöliittymäkomponentti. Ylimmän tason ikkunan luomiseksi määrittele emokomponentiksi '''<tt>nil</tt>'''. Kuten voit nähdä, tämän käyttöliittymäkomponentin oletukset osoittavat sen olevan ylimmän tason ikkuna. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/21/fi | Kuten useimmat käyttöliittymäkomponentit, se vain välittää '''<tt>parent</tt>'''-parametrin [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html Qt::Widget]-konstruktorille. (Jos olet uusi Ruby-kielessä, niin kutsumalla '''<tt>super</tt>''' ilman mitään parametreja välitetään automaattisesti kaikki metodin vastaanottamat parametrit superluokan samannimiselle metodille. ''Update'': Ilmeisesti on myös tärkeää jättää pois sulkeet — kutsumalla '''<tt>super()</tt>''' kutsutaan superluokan samanniminen metodi tyhjällä parametriluettelolla.) |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/22/fi | Koska tämä käyttöliittymäkomponentti ei tiedä, kuinka koon muuttamisia käsitellään, me korjaamme sen koon. Seuraavasssa kappaleessa näytämme, kuinka käyttöliittymäkomponentti voi vastata käyttäjältä saapuviin koon muuttamistapahtumiin. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/37/fi | quit = Qt::PushButton.new(tr('Poistu'), self) |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/24/fi | Tässä luomme ja asetamme tämän käyttöliittymäkomponentin tytärkomponentin (uuden käyttöliittymäkomponentin emo on '''<tt>self</tt>, ts. '''<tt>MyWidget</tt>''' -ilmentymä). |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/25/fi | [http://doc.qt.nokia.com/latest/qobject.html#tr QObject::tr()] -funktiokutsu merkkijonoliteraalin 'Quit' ympärillä merkitsee kotoistettavan merkkijonon, mikä tekee mahdolliseksi sen muuttamisen ajoaikaisesti kotoistamistiedoston sisältöön perustuen. On hyvä tapa käyttää metodia [http://doc.qt.nokia.com/latest/qobject.html#tr QObject::tr()] käyttäjän näkemien merkkijonojen ympärillä siinä tapauksessa, että päätät myöhemmin kotoistaa sovelluksesi muille kielille. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/26/fi | [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#geometry-prop Qt::Widget::setGeometry()] -kutsu asettaa sekä käyttöliittymäkomponentin näyttösijainnin että sen koon. Se on sama kuin jos kutsuttaisiin metodia [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#pos-prop Qt::Widget::move()], jota seuraa [http://doc.qt.nokia.com/latest/qwidget.html#size-prop Qt::Widget::resize()]. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/27/fi | Osoitin '''<tt>$qApp</tt>''' on yleismuuttuja, joka luodaan kun '''<tt>pyydät 'Qt'</tt>''':ta. Se osoittaa sovelluksen uniikkiin [http://doc.qt.nokia.com/latest/qapplication.html Qt::Application]-ilmentymään. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/28/fi | Tässä teemme uudesta tytärkomponentistamme ilmentymän, asetamme sen pääkäyttöliittymäkomponentiksi, ja suoritamme sovelluksen. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/29/fi | === Sovelluksen suorittaminen === |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/30/fi | Tämä ohjelma käyttäytyy hyvin samalla tavoin kuin edellinen ohjelma. Erot ovat siinä tavassa, jolla toteutamme sen. Se käyttäytyy kuitenkin hiukan eri tavalla. Yritä vain muuttaa sen kokoa huomataksesi eron. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/31/fi | === Harjoitukset === |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/32/fi | Yritä luoda toinen '''<tt>MyWidget</tt>'''-objekti. Mitä tapahtuu? |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/33/fi | Yritä lisätä lisää painikkeita ja laita muita käyttöliittymäkomponentteja kuin [http://doc.qt.nokia.com/latest/qpushbutton.html Qt::PushButton]. |
| ↓...4 Ruby Tutorial/Chapter 04/34/fi | [[Category:Ruby]] |
KDE TechBase 