Localization/fy/brek

< Localization‎ | fy
Revision as of 10:00, 11 August 2008 by Ytsma (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Brekkings

(bugs)

Ek oersetters meitsje flaters, lykas in nijlêzer net altyd alles sjocht. De algemiene flaters, dit binne tekens of letters ferkeard, of as der iets mist, kinne rapportearre wurde oan Berend Ytsma

In foarbyld fan in flater is bygelyks:applikaashe(applikaasje), falter(flater), opslaan(bewarje). Ek wol it noch wolles foarkomme dat der yn in sin in nederlânsk wurd stiet.

Advies, opmerkings, of in diskusje starte oer in wurd kin barre yn de diskúsjegroep, hokker in wichtich ûnderdiel is om in goede oersetting te krijen.


This page was last modified on 11 August 2008, at 10:00. This page has been accessed 1,501 times. Content is available under Creative Commons License SA 3.0 as well as the GNU Free Documentation License 1.2.
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V.Legal