http://techbase.kde.org/index.php?title=ISV_(de)&feed=atom&action=history
ISV (de) - Revision history
2013-06-20T09:23:32Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.20.2
http://techbase.kde.org/index.php?title=ISV_(de)&diff=73073&oldid=prev
AnneW at 14:33, 14 July 2012
2012-07-14T14:33:26Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 14:33, 14 July 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">{{Template:I18n/Language Navigation Bar|ISV}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Willkommen im Bereich für unabhängige Softwarehersteller.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Willkommen im Bereich für unabhängige Softwarehersteller.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
AnneW
http://techbase.kde.org/index.php?title=ISV_(de)&diff=20376&oldid=prev
Tampakrap: Anglizismen entfernt.
2008-01-30T12:55:55Z
<p>Anglizismen entfernt.</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 12:55, 30 January 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/KDE Community|KDE <del class="diffchange diffchange-inline">Community</del>]]</h3></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/KDE Community|<ins class="diffchange diffchange-inline">Gemeinschaft der </ins>KDE<ins class="diffchange diffchange-inline">-Entwickler</ins>]]</h3></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über die ''&bdquo;treibenden Kräfte&ldquo;'' hinter KDE.</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über die ''&bdquo;treibenden Kräfte&ldquo;'' hinter KDE.</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 36:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;" colspan="2"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;" colspan="2"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Roadmap|Roadmap]]</h3></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Roadmap|<ins class="diffchange diffchange-inline">Entwicklungsplan (&bdquo;</ins>Roadmap<ins class="diffchange diffchange-inline">&ldquo;)</ins>]]</h3></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über Versionen und geplante Erweiterungen.</td></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über Versionen und geplante Erweiterungen.</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div></tr></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div></tr></div></td></tr>
</table>
Tampakrap
http://techbase.kde.org/index.php?title=ISV_(de)&diff=20375&oldid=prev
Tampakrap: Verbesserung der deutschen Übersetzung (Typografie und Rechtschreibung).
2008-01-30T12:50:40Z
<p>Verbesserung der deutschen Übersetzung (Typografie und Rechtschreibung).</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Older revision</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revision as of 12:50, 30 January 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Willkommen im Bereich für unabhängige Softwarehersteller.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Willkommen im Bereich für unabhängige Softwarehersteller.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Diese Seite gibt einen Überblick über <del class="diffchange diffchange-inline">KDE's </del>Entwicklerseiten insbesondere für unabhängige Softwarehersteller (<del class="diffchange diffchange-inline">ISVs</del>), die entweder interessiert sind die K <del class="diffchange diffchange-inline">Desktop Umgebung </del>für ihre tägliche Arbeit einzusetzen oder ihre Software nahtlos in KDE zu integrieren.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Diese Seite gibt einen Überblick über <ins class="diffchange diffchange-inline">KDEs </ins>Entwicklerseiten insbesondere für unabhängige Softwarehersteller (<ins class="diffchange diffchange-inline">englisch &bdquo;independent software vendors&ldquo; kurz ISV</ins>), die entweder interessiert sind die K<ins class="diffchange diffchange-inline">-Arbeitsumgebung </ins>für ihre tägliche Arbeit einzusetzen oder ihre Software nahtlos in KDE zu integrieren.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><!--[[Image:Isv.png|noframe|center]]--></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><!--[[Image:Isv.png|noframe|center]]--></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 13:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Why use KDE|Warum KDE einsetzen?]]</h3></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Why use KDE|Warum KDE einsetzen?]]</h3></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Lesen Sie mehr darüber, warum KDE die richtige <del class="diffchange diffchange-inline">Auswahl </del>ist. </td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Lesen Sie mehr darüber, warum KDE die richtige <ins class="diffchange diffchange-inline">Wahl </ins>ist. </td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Support|Unterstützung erhalten]]</h3></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/Support|Unterstützung erhalten]]</h3></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 29:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/KDE Community|KDE Community]]</h3></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[[ISV/KDE Community|KDE Community]]</h3></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über die ''treibenden Kräfte'' hinter KDE.</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Erfahren Sie mehr über die ''<ins class="diffchange diffchange-inline">&bdquo;</ins>treibenden Kräfte<ins class="diffchange diffchange-inline">&ldquo;</ins>'' hinter KDE.</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[http://enterprise.kde.org/bizcase/ <del class="diffchange diffchange-inline">Erfolgsstories</del>]</h3></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><h3 style="text-align:center;">[http://enterprise.kde.org/bizcase/ <ins class="diffchange diffchange-inline">Erfolgsgeschichten</ins>]</h3></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Lesen Sie mehr über erfolgreiche KDE Einführungen.</td></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Lesen Sie mehr über erfolgreiche KDE<ins class="diffchange diffchange-inline">-</ins>Einführungen.</td></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div></tr></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div></tr></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><tr></div></td></tr>
</table>
Tampakrap
http://techbase.kde.org/index.php?title=ISV_(de)&diff=16731&oldid=prev
Rhabacker: initial translation
2007-11-23T00:16:11Z
<p>initial translation</p>
<p><b>New page</b></p><div>__NOTOC__ __NOEDITSECTION__<br />
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|ISV}}<br />
Willkommen im Bereich für unabhängige Softwarehersteller.<br />
<br />
Diese Seite gibt einen Überblick über KDE's Entwicklerseiten insbesondere für unabhängige Softwarehersteller (ISVs), die entweder interessiert sind die K Desktop Umgebung für ihre tägliche Arbeit einzusetzen oder ihre Software nahtlos in KDE zu integrieren. <br />
<br />
<!--[[Image:Isv.png|noframe|center]]--><br />
<br />
Es gibt verschiedene Bereiche, die für Sie interessant sein könnten: <br />
<br />
<table width="100%" style="border-collapse:separate; border-spacing:10px;"><br />
<tr><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/Why use KDE|Warum KDE einsetzen?]]</h3><br />
Lesen Sie mehr darüber, warum KDE die richtige Auswahl ist. </td><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/Support|Unterstützung erhalten]]</h3><br />
Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Unterstützung erhalten.</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/Licensing|Lizenzierung]]</h3><br />
Lesen Sie mehr über die von KDE verwendeten Lizenzen.</td><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/Developer Information|Werkzeuge und Bibliotheken]]</h3><br />
Erfahren Sie mehr über nützliche Werkzeuge und Bibliotheken.</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/KDE Community|KDE Community]]</h3><br />
Erfahren Sie mehr über die ''treibenden Kräfte'' hinter KDE.</td><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;"><br />
<h3 style="text-align:center;">[http://enterprise.kde.org/bizcase/ Erfolgsstories]</h3><br />
Lesen Sie mehr über erfolgreiche KDE Einführungen.</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td align="center" style="border: solid 1px #1e90ff; background-color:#f8f8ff; padding:0 1em 1em 1em;" colspan="2"><br />
<h3 style="text-align:center;">[[ISV/Roadmap|Roadmap]]</h3><br />
Erfahren Sie mehr über Versionen und geplante Erweiterungen.</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
<!--<br />
* [[ISV/Why use KDE?]]<br />
* [[KDE Community]]<br />
* [[Tools and Libraries]]<br />
[[Getting Support]] <br />
[[Licensing]]<br />
[[Success Stories]]<br />
[[Roadmap] ]<br />
--><br />
<br />
[[Category:ISV]]</div>
Rhabacker