Difference between revisions of "Archive:ISV/Support (zh CN)"

Jump to: navigation, search
(New page: {{Template:I18n/Language Navigation Bar|ISV/Support}} == 社区支持== There are e-mail discussion lists for almost all topics surrounding KDE. An overview of these lists can be found [...)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|ISV/Support}}
 
{{Template:I18n/Language Navigation Bar|ISV/Support}}
 +
== 社群支援==
  
== 社区支持==
+
这里有围绕 KDE 所有主题的电子邮件讨论列表。这些列表的概览可以在[http://www.kde.org/mailinglists/ 这里]找到。
  
There are e-mail discussion lists for almost all topics surrounding KDE. An overview of these lists can be found [http://www.kde.org/mailinglists/ 这里].
+
特别是[http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-devel kde-devel 邮件列表],是每一位想要开发 KDE 应用程序或 KDE 本身都该关注的。
  
Particularly the [http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-devel kde-devel mailing list] is of interest to everybody who want to develop KDE-based applications or want to develop for KDE itself.
+
请记住,所有这些列表的主要推动来自志愿者 - 要求和威胁,有时会碰到嘲讽和排斥;而技术问题和正当的评论通常处理是又快又好的。
 
+
Please keep in mind that all these lists are largely driven by volunteers - demands and threats are sometimes met with cynicism and rejection, while technical questions and legit criticism is usually dealt with quickly and nicely.
+
  
 
== 商业支持 ==
 
== 商业支持 ==
  
If you need guaranteed response times and business level support, there are several options to chose from:
+
如果您需要有保证的回复时间和商业水平的支持,有几个选项可供选择:
  
[http://www.trolltech.com Trolltech] provides [http://www.trolltech.com/support commercial support] for their [http://www.trolltech.com/products/qt Qt-工具], on which KDE is based.
+
[http://qt.nokia.com/ Nokia] 提供[http://qt.nokia.com/products/qt Qt](KDE的基础)的[http://qt.nokia.com/support 商业支持]
  
A list of companies supporting KDE can be found in KDEs [http://enterprise.kde.org/bizdir/ 商业目录].
+
支持 KDE 的公司名单,可以在 KDE[http://enterprise.kde.org/bizdir/ 企业目录]找到。
  
 
[[Category:ISV]]
 
[[Category:ISV]]

Revision as of 15:35, 3 December 2009


ISV/Support

社群支援

这里有围绕 KDE 所有主题的电子邮件讨论列表。这些列表的概览可以在这里找到。

特别是kde-devel 邮件列表,是每一位想要开发 KDE 应用程序或 KDE 本身都该关注的。

请记住,所有这些列表的主要推动来自志愿者 - 要求和威胁,有时会碰到嘲讽和排斥;而技术问题和正当的评论通常处理是又快又好的。

商业支持

如果您需要有保证的回复时间和商业水平的支持,有几个选项可供选择:

Nokia 提供Qt(KDE的基础)的商业支持

支持 KDE 的公司名单,可以在 KDE企业目录找到。


KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V.Legal