AnneW at 15:54, 15 July 2012

2012-07-15T15:54:58Z

Fresbeeplayer: cambiato il link a wikipedia in modo che punti alla sezione di editing in lingua italiana

2008-11-26T21:20:33Z

cambiato il link a wikipedia in modo che punti alla sezione di editing in lingua italiana

Panda84: First italian translation - Prima traduzione in italiano

2008-08-16T10:00:14Z

First italian translation - Prima traduzione in italiano

New page

{{Template:I18n/Language Navigation Bar|Help:Contribute}}

Il tuo contributo al wiki di KDE TechBase è ben accetto. Per ottenere contenuti e articoli di alta qualità ci sono un po' di linee guida che devi rispettare. Questa è una breve introduzione a come modificare e contribuire al wiki.

== I contenuti di KDE TechBase ==

Il wiki di KDE TechBase è pensato per contenere informazioni tecniche relative a KDE, ad esempio:
* informazioni per gli sviluppatori (ad esempio [[Development/Tutorials_(it)|tutorial]])
* [[KDE System Administration|amministrazione di sistema con KDE]]
* regole e piani di lavoro
* eccetera

Ulteriori dettagli possono essere trovati nell'articolo sulla [[Help:Wiki Structure|struttura del wiki]].

[http://docs.kde.org Documentazione per l'utente] o [http://api.kde.org documentazione delle API] ''non'' vanno aggiunte qui. Per questioni non tecniche usare [http://wiki.kde.org il wiki di KDE].

=== Dove inserire i nuovi articoli ===

Il wiki di KDE TechBase usa sottopagine. Dai una rapida occhiata all'articolo riguardo la [[Help:Wiki Structure|struttura del wiki]]. Per farla breve: non aggiungere a caso pagine nel livello più alto.

È possibile tradurre articoli di KDE TechBase in altre lingue. Leggi l'articolo riguardo la [[Help:Wiki Translation_(it)|traduzione del wiki]] per ulteriori dettagli.

=== La procedura ===

Vuoi aggiungere nuovo contenuto. Per mantenere alto lo standard di qualità per favore prima crea la pagina dell'articolo nella tua pagina personale (ad esempio User:foo/My Article). Una volta che è pronta, discuti l'articolo con altri sviluppatori e ricontrollala. Quando hai trovato il posto adatto dove inserirla sposta la pagina.

== Le basi della modifica ==

Nel wiki di KDE TechBase tutti gli utenti registrati possono modificare il contenuto e la struttura.

=== Regole di revisione e convenzioni ===

Assicurati che l'informazione che aggiungi sia rilevante al proposito specifico del wiki, in caso contrario i tuoi contenuti potrebbero essere rimossi. Puoi sempre usare le [[Help:Talk page|pagine di ''Discussione'' o ''Talk'']] per fare domande o assicurarti che la tua idea venga accettata. Per favore assicurati anche che i tuoi contributi non violino alcuna licenza.

=== Cominciare a modificare ===

Per cominciare a modificare una pagina di [[Main Page|KDE TechBase]] clicca su '''Modifica''' nella parte superiore del wiki. Verrai portato alla pagina di modifica: qui avrai a disposizione un'area di testo contenente il ''wikitext'' ovvero il codice modificabile da cui il server produce poi la pagina finale visibile all'utente. ''Se vuoi solo fare esperimenti puoi esercitarti nella [[Sandbox|sandbox]], non farlo qui''.

=== Inserire le modifiche ===

Per cominciare è sufficiente inserire il proprio testo. Per migliorare l'aspetto e l'ordine è necessario usare gli appositi comandi wiki, ad esempio per creare dei link o dare un'impaginazione migliore. Per favore usa lo stile utilizzato anche negli altri articoli del wiki. Se segui queste semplici regole i tuoi contributi saranno più utili in quanto non richiederanno successive ripuliture.

=== Riassumere le modifiche ===

Scrivi un breve riassunto nel piccolo campo sotto l'area di testo, ad esempio "Corretto un errore di ortografia."

=== Anteprima prima di salvare ===

Quando hai finito clicca su '''Visualizza anteprima''' per vedere come si presenteranno le tue modifiche '''prima''' di renderle permanenti. Ripeti il processo di modifica e anteprima finchè non sei soddisfatto, poi clicca su '''Salva la pagina''' e le tue modifiche saranno immediatamente applicate all'articolo.

== Pagina dei comandi Wiki ==

La wikipedia fornisce una rapida introduzione alla principale sintassi mediawiki. Per favore leggi l'apposita [http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_edit_a_page pagina di aiuto].

← Older revision		Revision as of 15:54, 15 July 2012
Line 1:		Line 1:

−	~~{{Template:I18n/Language Navigation Bar\|Help:Contribute}}~~	+

	Il tuo contributo al wiki di KDE TechBase è ben accetto. Per ottenere contenuti e articoli di alta qualità ci sono un po' di linee guida che devi rispettare. Questa è una breve introduzione a come modificare e contribuire al wiki.		Il tuo contributo al wiki di KDE TechBase è ben accetto. Per ottenere contenuti e articoli di alta qualità ci sono un po' di linee guida che devi rispettare. Questa è una breve introduzione a come modificare e contribuire al wiki.

← Older revision		Revision as of 21:20, 26 November 2008
Line 52:		Line 52:
	== Pagina dei comandi Wiki ==		== Pagina dei comandi Wiki ==

−	La wikipedia fornisce una rapida introduzione alla principale sintassi mediawiki. Per favore leggi l'apposita [http://en.wikipedia.org/wiki/~~Wikipedia~~:~~How_to_edit_a_page~~ pagina di aiuto].	+	La wikipedia fornisce una rapida introduzione alla principale sintassi mediawiki. Per favore leggi l'apposita [http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Markup pagina di aiuto].

Help:Contribute (it) - Revision history

AnneW at 15:54, 15 July 2012

Fresbeeplayer: cambiato il link a wikipedia in modo che punti alla sezione di editing in lingua italiana

Panda84: First italian translation - Prima traduzione in italiano