Getting Started/Build/KDE4/Kubuntu and Debian (es)

Getting_Started/Build/KDE4/Kubuntu and Debian

Languages: عربي | Asturianu | Català | Česky | Kaszëbsczi | Dansk | Deutsch | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | Italiano | 日本語 | 한국어 | Norwegian | Polski | Português Brasileiro | Română | Русский | Svenska | Slovenčina | Slovenščina | српски | Türkçe | Tiếng Việt | Українська | 简体中文 | 繁體中文

Esta página detalla la instalación de los requerimientos de kde4 en Kubuntu 7.10 (Gutsy) y Debian (Testing/Unstable). Para un escritorio con funcionalidad básica, los paquetes recomendados se instalan con el comando:

sudo aptitude install build-essential cdbs debhelper cmake \
kdesdk-scripts subversion ssh xserver-xephyr doxygen libqt4-dev dbus-x11 \
libstreamanalyzer-dev libstrigiqtdbusclient-dev \
libxml2-dev libxslt1-dev shared-mime-info libungif4-dev libssl-dev \
libboost-dev libgpgme11-dev libxine-dev libqimageblitz-dev libbz2-dev

Esto instala requisitos previos a la construcción como build essential, todos los requerimientos de compilación kde4 y algunos paquetes recomendados como libssl-dev para el soporte de https. También se recomienda soprano, pero se debe instalar desde svn. Debajo se listan más paquetes recomendados y opcionales.

Después de instalar los paquetes requeridos y deseados, procede a construir KDE 4.

Requisitos previos a la construcción

En Kubuntu 7.10 (Gutsy) y Debian (Testing/Unstable) los requisitos previos a la construcción se instalan con:

sudo aptitude install build-essential cdbs debhelper cmake \
kdesdk-scripts subversion ssh xserver-xephyr

Paquetes opcionales para generar la documentación del API:

sudo aptitude install doxygen graphviz

Dependencias de kdelibs

Las dependencias de kdelibs se pueden instalar con:

sudo aptitude install libqt4-dev dbus-x11 \
libstreamanalyzer-dev libstrigiqtdbusclient-dev \
libxml2-dev libxslt1-dev shared-mime-info libungif4-dev libpcre3-dev

Paquetes recomendados

• libssl-dev - Necesario para el soporte de https etc.
• libbz2-dev - Necesario para el soporte de bzip en kio_archive y paquetes GHNS.

sudo aptitude install libssl-dev libbz2-dev

Paquetes opcionales

• libasound2-dev - El sistema de sonido Alsa.
• libaspell-dev - soporte de corrección ortográfica (en kwrite etc)
• libavahi-common-dev - descubrimiento de servicios avahi/zeroconf
• libenchant-dev - spell checking wrapper library
• libjasper-dev - librería de procesamiento de imágenes
• libopenexr-dev - librería de procesamiento de imágenes
• libxml2-utils - se usa para validar y generar archivos doc.

sudo aptitude install libxml2-utils libpcre3-dev libopenexr-dev \
libjasper-dev libenchant-dev libavahi-common-dev libaspell-dev \
libasound2-dev

Dependencias de kdepimlibs

Las dependencias de kdepimlibs se pueden instalar con:

sudo aptitude install libboost-dev libgpgme11-dev

Recomendado para kdepimlibs

• libldap2-dev - Para el soporte de ldap en kde4.
• libsasl2-dev - Requerido para los kioslave imap y sieve

sudo aptitude install libldap2-dev libsasl2-dev

Dependencias de kdebase

Las dependencias de kdebase-runtime se pueden instalar con:

sudo aptitude install libxine-dev

{{{3}}}

 

Ten en cuenta que libxine1-dev depende de algunos paquetes de gnome debido a un bug de empaquetado en kubuntu gutsy (corregido en hardy). Además kubuntu proporciona la versión 1.1.8 de xinelib, que tiene problemas al reproducir sonidos cortos (corregido en xinelib 1.1.9).
Nota

Las dependencias de kdebase-apps se pueden instalar con:

sudo aptitude install libqimageblitz-dev

Opcional para kdebase-apps

• libxcb1-dev - X C binding - Se usa para el soporte de widgets de vídeo en xine
• soprano - Recomendado por nepomuk. Consulta #Instalar soprano desde svn
• libxkbfile-dev - Paquete para la configuración de teclado
• libsmbclient-dev - para el soporte de samba en kde4

sudo aptitude install libsmbclient-dev libxkbfile-dev libxcb1-dev

Opcional para kdebase-workspace

• libsmbclient-dev - para el soporte de samba en kde4
• network-manager-dev - Puede usarlo Solid para la gestión de redes
• libcaptury-dev - Herramienta de captura de vídeo para screencasts
• libusb-dev - para el soporte de USB en Solid
• libbluetooth-dev - para el soporte de Bluetooth en Solid
• libxcomposite-dev - para el soporte de composición en Kwin
• libxdamage-dev - para el soporte de composición en Kwin
• libxklavier11-dev - teclado virtual
• soprano - Consulta #Instalar soprano desde svn

sudo aptitude install libxklavier11-dev libxdamage-dev libxcomposite-dev \
libbluetooth-dev libusb-dev libcaptury-dev network-manager-dev \
libsmbclient-dev

kdeedu

• libeigen-dev - usado por kalzium.

koffice

• libqca2-dev - soporte criptográfico de qt.

kdepim

• libqca2-dev - soporte criptográfico de qt.

kdeedu

Se recomiendan los paquetes siguientes si tienes intención de usar kstars:

• libusb-dev - Proporciona soporte INDI a KStars.
• libcfitsio3-dev - Da soporte para imágenes FITS.
• libnova-dev - Una librería de propósito general, precisión doble, mecánica celeste, astrometría y astrodinámica.

sudo aptitude install libusb-dev libcfitsio3-dev libnova-dev

Instalar soprano desde svn

kdebase-workspace recomienda soprano. Si ya tienes instalado el paquete de soprano proporcionado, es necesario eliminarlo o se encontrará en lugar de la versión de svn.

sudo aptitude remove libsoprano4 libsoprano-dev

Soprano es un sistema modular. Para conseguir funcionalidad instala los siguientes paquetes:

• libclucene-dev - librería de indexado de texto completo
• librdf-dev - backend de rdf

sudo aptitude install libclucene-dev librdf-dev

Para realizar la descarga inicial de soprano y compilar:

cs
svn co -N svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/kdesupport/
cd kdesupport
svn up soprano
cmakekde

Volver a compilar KDE4.