Getting Started/Build/KDE4.x: Difference between revisions

From KDE TechBase
No edit summary
(Redirected page to Getting Started/Build)
 
(170 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Español Navigation Bar|Getting_Started/Build/KDE4.x}}
#REDIRECT [[Getting_Started/Build|Building KDE]]
 
==Objetivos==
 
Probablemente usted querrá quedarse con la instalacion de su actual KDE-3.5.x hasta sntir su KDE-4.x.y conozco las necesidades de uso diario de su computadora. Aun, usted querrá ser capaz de cambiarlo con un minimo de trabajo cuando el tiempode realizar el cambio se acerque.
 
==Metodo==
 
La mejor manera de hacer esto, es instalando las librerias necesarias en su sistema de la manera usual. Por convencion, estas se deberian instalar en el directorio /usr/local/ .  de modo predeterminado, Troll Tech instala el Qt en: /usr/local/Trolltech/Qt-4/.  Lo mejor es instalar KDE-4.x.y en su propio directorio, para que asi este directori pueda ser borrado en caso de que ocurra algun problema. yo utilizare /usr/local/KDE-4/ , pero se puede utilizar cualquier directorio que se desee.
 
Conservaremos las configuraciones actuales, utilizando una cuenta separada para accesar a KDE-4.x.y. Ese usuario contendrá sus configuraciones del KDE-4.x.y, y ademas tendrá un script para configurar las variables de entorno (en Linux se utiliza .bash_profile).
 
==Instalación==
 
=== Paquetes requeridos para su distribución===
* [[Getting_Started/Build/KDE4/LFS|Linux from Scratch]] o para construir desde una fuente.
 
(Till other distro instructions are added, you can probably determine the correct version to install by reading the LFS list of libraries)
 
===Crear la Cuenta de Usuario===
 
Utilice el metodo que mejor le parezca para crear una cuenta de usuario. la mia se llamará: "KDE4". Ahora edite o cree un script de logueo especifico para su usuario. (En linux se utiliza .bash_profile). Ahora hay muchas cosas que podemos hacer. Notese que se presume que el usuario fue bien configurado en el script de ingreso de sistema.
 
<nowiki>------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------</nowiki>
 
:<nowiki>#</nowiki> Redundant setting of HOME as work around for Bash bug
 
:HOME=/home/KDE4
:PATH=$HOME/bin:<nowiki>$</nowiki>PATH
:export PATH HOME
 
:XDG_DATA_HOME="$HOME/.local/share"
:XDG_CONFIG_HOME="$HOME/.config"
:export XDG_DATA_HOME XDG_CONFIG_HOME
 
:KDEDIR=/usr/local/KDE-4
:KDEHOME=$HOME/.kde4
:KDETMP=/tmp/$USER-kde4
:mkdir -p $KDETMP
:KDEVARTMP=/var/tmp/$USER-kde4
:mkdir -p $KDEVARTMP
:KDEDIRS=$KDEDIR
:PKG_CONFIG_PATH=$KDEDIR/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH
:export KDEDIR KDEHOME KDETMP KDEVARTMP KDEDIRS PKG_CONFIG_PATH
 
:QTDIR=/usr/local/Trolltech/Qt-4
:QT_PLUGIN_PATH=$KDEDIR/lib/kde4/plugins:$QT_PLUGIN_PATH
:PKG_CONFIG_PATH=$QTDIR/lib/pkgconfig:$PKG_CONFIG_PATH
:export QTDIR QT_PLUGIN_PATH PKG_CONFIG_PATH
 
:PATH=$QTDIR/bin:$KDEDIR/bin:$PATH
:export PATH
 
:XDG_CONFIG_DIRS=$KDEDIR/etc/xdg
:XDG_DATA_DIRS=$KDEDIR/share
 
:export XDG_CONFIG_DIRS XDG_DATA_DIRS
 
:LD_LIBRARY_PATH=$QTDIR/lib:$KDEDIR/lib
:export LD_LIBRARY_PATH
 
:LIBXCB_ALLOW_SLOPPY_LOCK="true"
:export LIBXCB_ALLOW_SLOPPY_LOCK
 
<nowiki>------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------8<------</nowiki>
 
This is in addition to other things that you need in the script which would probably go at the beginning -- this large block of junk is to be added at the end.  The XDG directories might need to be modified for your system.
 
===Construir===
 
Para construir, debe estar como la nueva cuenta de usuario(KDE4). Usted puede ejecutar como 'su' para una instalacion completa o sencillamente 'su -c' para cada instalacion.
 
Packages need to be installed with the correct prefixes for this to work:
 
:If you are building Qt from source, configure it with with --prefix=/usr/local/Trolltech/Qt-4.  If you installed it from a binary, determine the prefix and change: QTDIR in the script above.
 
:KDE should use: -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/usr/local/KDE-4 when running cmake.
 
:KDE Support should installed in the same directory as KDE.  This also applies to some of the packages if you are installing the individual packages/modules for a release or BRANCH.  For packages that don't use CMake that would be: --prefix=/usr/local/KDE-4.  The packages that don't install anything in "share" (eigen,eigen2) can be installed in "/usr/local/".
 
:Other packages should be installed with the default prefix (/usr/local).
 
===Configurar===
 
For this to work, you must properly configure D-Bus.  The D-Bus services will be installed in "$KDEDIR/share/dbus-1/services".  For D-Bus to find them, you must add that path to the: "/etc/dbus-1/session-local.conf" file.

Latest revision as of 16:35, 20 March 2011