Difference between revisions of "Development/pt-br"

Latest revision as of 06:09, 14 September 2012

Other languages:

Greek

• ‎English

• ‎Galician

• ‎Italian

• ‎Dutch

• ‎Brazilian Portuguese

• ‎Chinese (China)


	Arquitetura do KDE Documentos sobre a arquitetura do KDE, explicando suas tecnologias. Relacionado: Documentação da API
	Tutoriais de Programação Tutoriais passo a passo para desenvolvimento do KDE. Relacionado: Ferramentas de Desenvolvimento \| FAQs
	Linguagens de Programação Linguagens de programação suportadas no desenvolvimento do KDE.
	CMake Informações relacionadas ao CMake.
	Sistema de controle de versão - Git Informações relacionadas ao Git.
	Normas & Diretrizes Diretrizes para desenvolvedor e normas técnicas de uso do KDE. Relacionado: Contribuição de código e Políticas de Desenvolvimento \| Mais Informações (links, livros, blogs, etc.)
	Framework de Engenharia de Software Ferramentas de Engenharia de Software e processos usados pelo KDE.
	Obtendo Ajuda Fontes para encontrar ajuda com desenvolvimento do KDE.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_launch.svg|noframe|left|40px]] ||
 ;[[Special:myLanguage/Development/Architecture|Arquitetura do KDE]]
-:Architectural design documents explaining KDE technologies.
+:Documentos sobre a arquitetura do KDE, explicando suas tecnologias.
-:''Related'': [http://api.kde.org API Documentation]
+:''Relacionado'': [http://api.kde.org Documentação da API]
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_configure.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Tutorials|Programming Tutorials]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Tutorials|Tutoriais de Programação]]
-:Step by step tutorials for KDE development.
+:Tutoriais passo a passo para desenvolvimento do KDE.
-:''Related:'' [[Special:myLanguage/Development/Tools|Development Tools]] | [[Special:myLanguage/Development/FAQs|FAQs]]
+:''Relacionado:'' [[Special:myLanguage/Development/Tools|Ferramentas de Desenvolvimento]] | [[Special:myLanguage/Development/FAQs|FAQs]]
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_rebuild.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Languages|Programming Languages]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Languages|Linguagens de Programação]]
-:Supported programming languages for KDE development.
+:Linguagens de programação suportadas no desenvolvimento do KDE.
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:CMake-logo-48.png|noframe|left|48px]] ||
 ;[[Special:myLanguage/Development/CMake|CMake]]
-:CMake related information.
+: Informações relacionadas ao CMake.
 |-
 | style="padding-left: 50px;"|[[Image:Git_icon.png|noframe|left|48px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Git|Version-control System - Git]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Git|Sistema de controle de versão - Git]]
-:Git related information.
+: Informações relacionadas ao Git.
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_note.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Guidelines|Standards & Guidelines]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Guidelines|Normas & Diretrizes]]
-:Developer guidelines and technical standards KDE uses.
+:Diretrizes para desenvolvedor e normas técnicas de uso do KDE.
-:''Related:'' [[Special:myLanguage/Policies|Code Contribution and Development Policies]] | [[Special:myLanguage/Development/Further Information|Further Information]] (links, books, blogs, etc.)
+:''Relacionado:'' [[Special:myLanguage/Policies|Contribuição de código e Políticas de Desenvolvimento]] | [[Special:myLanguage/Development/Further Information|Mais Informações]] (links, livros, blogs, etc.)
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_tool.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Software Engineering Framework|Software Engineering Framework]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Software Engineering Framework|Framework de Engenharia de Software]]
-:Software Engineering tools and processes used by KDE.
+:Ferramentas de Engenharia de Software e processos usados pelo KDE.
 |-
 | style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_help.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Getting Help|Getting Help]]
+;[[Special:myLanguage/Development/Getting Help|Obtendo Ajuda]]
-:Resources for finding help with KDE development.
+:Fontes para encontrar ajuda com desenvolvimento do KDE.
 |-
 |}