Development/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:42, 7 September 2020

Other languages:

Bienvenue sur le portail du développement de KDE TechBase. Cette page contient des liens vers les tutoriels, les outils, et autres ressources correspondant aux bibliothèques KDE que vous voudriez ajouter à votre projet. Si vous cherchez un guide pour commencer votre voyage, voyez la page Pour commencer. Si vous cherchez des tutoriels sur la façon d'écrire un logiciel KDE et contribuer aux projets, voyez le wiki de la communauté KDE.

Tutoriels de programmation: Une collection de guides pas à pas et de références pour les développeurs qui veulent utiliser l'environnement KDE et les autres APIs. La liste couvre une large gamme de sujets allant des tutoriels d'introduction aux sujets avancés tels que les greffons et les scripts.

Outils de développement: le logiciel KDE peut être créé en untilisant une grande variété d'outils disponibles aux développeurs allant des IDE aux éditeurs de texte et en passant par les débogueurs.

Autres ressources: site web de documentation KDE API

wiki de la communauté KDE

listes de diffusion KDE

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOEDITSECTION__ __NOTOC__
+<languages/>
-<languages />
+[[File:Action_tool.svg|noframe|right]]
-This page contains reference information useful for people writing KDE Software. There are plenty of other ways to contribute to KDE: see the [https://community.kde.org/Get_Involved Get Involved page on the Community wiki] for a list of ideas.
+Bienvenue sur le '''portail du développement de KDE TechBase'''. Cette page contient des liens vers les tutoriels, les outils, et autres ressources correspondant aux bibliothèques KDE que vous voudriez ajouter à votre projet. Si vous cherchez un guide pour commencer votre voyage, voyez la [[Special:MyLanguage/Getting_Started|page Pour commencer]]. Si vous cherchez des tutoriels sur la façon d'écrire un logiciel KDE et contribuer aux projets, voyez le [https://community.kde.org/Get_Involved/development wiki de la communauté KDE].
+<br />
-Note that the [https://community.kde.org/ Community wiki] provides a place for KDE developers and other KDE community members to co-ordinate (including meeting notes and to-do lists). This section is for (relatively) stable documentation.
-==Learning==
 {| style="margin: 1em 2.5% 0 2.5%; padding: 0 5px;" cellpadding="5"
-|-
+|-|
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_launch.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Getting Started|Getting Started]]
-:How to set up a development environment, build KDE Software and submit patches.
-:''Related'': [http://flossmanuals.net/kde-guide/ The KDE Dev Guide book] | [[Special:myLanguage/Contribute|Contribute]]
-|-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Start-here.png|noframe|left|40px]] ||
 ;[[Special:myLanguage/Development/Tutorials|Tutoriels de programmation]]
-:Tutoriel pas à pas pour le développement de KDE.
+: Une collection de guides pas à pas et de références pour les développeurs qui veulent utiliser l'environnement KDE et les autres APIs. La liste couvre une large gamme de sujets allant des tutoriels d'introduction aux sujets avancés tels que les greffons et les scripts.
-:''Voir aussi:'' [[Special:myLanguage/Development/Tools|Development Tools]] | [[Special:myLanguage/Development/FAQs|FAQs]]
+|-|
-|-
+;[[Special:myLanguage/Development/Tools|Outils de développement]]
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:System-help.png|noframe|left|40px]] ||
+: le logiciel KDE peut être créé en untilisant une grande variété d'outils disponibles aux développeurs allant des IDE aux éditeurs de texte et en passant par les débogueurs.
-;[[Special:myLanguage/Development/Getting Help|Obtenir de l'aide]]
+|-|
-: Ressources pour trouver de l'aide au développement de KDE.
+;Autres ressources
-|}
+: [https://api.kde.org/ site web de documentation KDE API]
-==Reference==
-{| style="margin: 1em 2.5% 0 2.5%; padding: 0 5px;" cellpadding="5"
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action book2.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[http://api.kde.org API Documentation]
-:Reference documentation for classes, functions and other programming interfaces.
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action kontact todo.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Policies|Policies]]
-:Policies covering development of KDE software.
-:''Related:'' [[Special:myLanguage/Development/Guidelines|Guidelines]]
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action chronometer.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Schedules|Schedules]]
-:Upcoming freeze and release dates.
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_note.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/External_Standards|External Standards]]
-:Externally or jointly developed standards for interoperating with other software.
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action domtreeviewer.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Further Information|Further Information]]
-:Links to other resources.
-|}
-==Technologies and Tools==
+: [https://community.kde.org/Main_Page wiki de la communauté KDE]
-{| style="margin: 1em 2.5% 0 2.5%; padding: 0 5px;" cellpadding="5"
+: [https://kde.org/support/mailinglists/ listes de diffusion KDE]
-|-
+<!--{ to solve misbalanced bracket-->
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action gohome.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Architecture|Architecture KDE]]
-:Architectural design documents explaining KDE technologies.
-|-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Action_rebuild.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Languages|Langages de programmation]]
-: Langages de programmation supportés pour le développement de KDE.
-|-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:CMake-logo-48.png|noframe|left|48px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/CMake|CMake]]
-: Informations relatives à CMake
-|-
-| style="padding-left: 50px;"|[[Image:Git_icon.png|noframe|left|48px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Git|Système de contrôle de version - Git]]
-: Informations relatives à Git
-|-
-| style="padding-left: 50px;" |[[Image:Action_tool.svg|noframe|left|40px]] ||
-;[[Special:myLanguage/Development/Software Engineering Framework|Software Engineering Framework]]
-:Outils de génie logiciel et procédés utilisés par KDE
-|-
 |}