Difference between revisions of "Development/Tutorials/Using Qt Designer (fi)"

Jump to: navigation, search
(fix in translation)
m (Text replace - "<code cppqt>" to "<syntaxhighlight lang="cpp-qt">")
Line 60: Line 60:
 
"<tt>mydialog.h</tt>" looks like the following:
 
"<tt>mydialog.h</tt>" looks like the following:
  
<code cppqt>
+
<syntaxhighlight lang="cpp-qt">
 
#ifndef MYDIALOG_H
 
#ifndef MYDIALOG_H
 
#define MYDIALOG_H
 
#define MYDIALOG_H
Line 93: Line 93:
 
"<tt>mydialog.cpp</tt>".
 
"<tt>mydialog.cpp</tt>".
  
<code cppqt>
+
<syntaxhighlight lang="cpp-qt">
 
#include <KLocale>
 
#include <KLocale>
 
#include <KMessageBox>
 
#include <KMessageBox>

Revision as of 21:31, 29 June 2011


Contents

Development/Tutorials/Using Qt Designer


Qt Designer-käyttöliittymiä KDE:ssa

Tässä opastusohjeessa tutkimme kuinka ohjelmallisesti lisätään Qt Designerilla luotuja käyttöliittymiä KDE-projektiisi.

Käyttöliittymän suunnittelu

Qt Designer on graafinen ohjelma, joka sallii sinun helposti rakentaa käyttöliittymiä käyttäen intuitiivista "raahaa-ja-pudota"-käyttöliittymää. Designerilla on erinomainen käyttäjädokumentaatio. Saattaisi olla järkevää tarjota lyhyt esimerkki Designerin käytöstä tässä, mutta toistaiseksi tämä artikkeli jättää enimmän sellaisesta itse Designer-käsikirjalle.

Käyttöliittymätiedoston lisääminen KDE-projektiisi

For our purposes, the most important part of using Designer is the *.ui file that it creates. This is simply an XML file that encodes the user interface in a machine-readable (and human-readable!) way.

Let's imagine that you've created a UI named "MyDialog" with Designer, and saved it as the file mydialog.ui. To add this UI to your KDE project, simply add a command like the following to your CMakeLists.txt file:

kde4_add_ui_files(myapp_SRCS mydialog.ui)

Replace "myapp_SRCS" with the name of the main block in your CMakeLists.txt file, defining all of the source code files. It is usually the name of your application, with "_SRCS" appended.

When you do this, the build system will run the Qt program uic on mydialog.ui, to auto-generate a C++ header file that defines the UI. The generated file will be named ui_mydialog.h.

Käyttöliittymän käyttö koodissasi

The ui_mydialog.h file defines a class named "Ui_MyDialog", that contains all of the widgets you created in Designer as public members of the class. It also contains the public function "setupUi(QWidget *parent)", which instantiates all of the widgets, sets up their properties, and inserts them into layout managers, all according to what you specified in Designer.

Note that setupUi() takes a QWidget* argument. This argument represents the parent container widget, into which all of the widgets in your UI will be inserted. In other words, Ui_MyDialog is not itself derived from QWidget, and it does not contain a toplevel widget itself. You have to supply the toplevel widget when you call setupUi(). This is an important point.

One more important semantic detail: the Ui_MyDialog class also creates a Ui namespace, which simply creates an alias for the class. So you can use Ui::MyDialog to refer to the same class.

Now, on to actually using the generated UI in your code. The Qt documentation shows three ways of how to use ui-files; here only the direct approach is discussed. The goal is to create a KDialog which embeds the UI from the ui-file. First, we have to subclass MyDialog from KDialog and add a member variable of type Ui::MyDialog. The header file of "mydialog.h" looks like the following:

#ifndef MYDIALOG_H
#define MYDIALOG_H
 
#include <KDialog>
 
// include the automatically generated header file for the ui-file
#include "ui_mydialog.h"
 
class MyDialog : public KDialog
{
    Q_OBJECT
    public:
        MyDialog( QWidget *parent=0 );
        ~MyDialog();
 
    private slots:
        void slotButtonClicked();
 
    private:
        // accessor to the ui. we can access all gui elements
        // specified in Designer. If mydialog.ui contains a
        // button "myButton", we will be able to access it
        // with ui.myButton in the cpp file.
        Ui::MyDialog ui;
};
 
#endif
</code>
 
Now we are going to look at the implementation of MyDialog, which is in the file
"<tt>mydialog.cpp</tt>".
 
<syntaxhighlight lang="cpp-qt">
#include <KLocale>
#include <KMessageBox>
 
// include the header file of the dialog
#include "mydialog.h"
 
MyDialog::MyDialog( QWidget *parent )
: KDialog( parent )
{
    QWidget *widget = new QWidget( this );
 
    // create the user interface, the parent widget is "widget"
    ui.setupUi(widget); // this is the important part
 
    // set the widget with all its gui elements as the dialog's
    // main widget
    setMainWidget( widget );
 
    // other KDialog options
    setCaption( i18n("This is my Dialog window!") );
    setButtons( KDialog::Close );
 
    // Example Signal/Slot connection using widgets in your UI.
    // Note that you have to prepend "ui." when referring
    // to your UI elements.
    connect( ui.myButton, SIGNAL( clicked() ),
             this, SLOT( slotButtonClicked() ) );
}
 
MyDialog::~MyDialog()
{
}
 
void MyDialog::slotButtonClicked() 
{
    KMessageBox::information( this, 
                              i18n("You pressed the button!" ),
                              i18n( "Hooray!" ) );
}
 
#include "mydialog.moc"
</code>
 
So, basically, we create a new Ui::MyDialog and then call
<tt>ui.setupUi(widget)</tt> in the constructor of <tt>MyDialog</tt>. This
places the UI elements into the given widget. Then we set the parent-widget
as the KDialog's main widget. We can then interact with all of the UI elements
by prepending "<tt>ui.</tt>" to their names, just like it is often done
with the prefix "<tt>m_</tt>".
 
== Loppuajatukset ==
 
The cascade of files and classes in this tutorial may seem daunting at 
first, but the naming scheme layed out here has one nice intuitive 
feature: the source code files that you will be editing directly (either as
text or with Designer) are all named with the same scheme:
* '''mydialog.ui''': Designerilla luotu k&auml;ytt&ouml;liittym&auml;
* '''ui_mydialog.h''': Qt:n k&auml;ytt&ouml;liittym&auml;k&auml;&auml;nt&auml;j&auml;n uic:n automaattisesti generoima
* '''mydialog.h/cpp''': Viestiruututoteutus
Vaiheet ovat lyhyesti seuraavat
# luo <tt>mydialog.ui</tt>
# luo <tt>mydialog.h/cpp</tt>
# lis&auml;&auml; muuttuja Ui::MyDialog ui; kohteessa <tt>mydialog.h</tt>
# kutsu <tt>ui.setupUi(widget);</tt>
# hae ui-elementtej&auml; <tt>ui.</tt>:llä
 
== Qt-dokumentaatio ==
 
Qt-dokumentaatio sis&auml;lt&auml;&auml; hyv&auml;n artikkelin aiheesta 
[http://doc.trolltech.com/latest/designer-using-a-component.html K&auml;ytet&auml;&auml;n komponenttia sovelluksessasi].
[[Category:C++]]
[[Category:KDE4]]

KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V.Legal