Difference between revisions of "Archive:Development/Tutorials/Debugging (zh CN)"

Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Template:I18n/Language_Navigation_Bar|Development/Tutorials/Debugging}} KDE 应用程序可以做不同层级除错。大多数应用程序无形地「诉说」,透过他们...')
 
Line 1: Line 1:
{{Template:I18n/Language_Navigation_Bar|Development/Tutorials/Debugging}}
+
{{Template:I18n/Language_Navigation_Bar_(zh_CN)|Development/Tutorials/Debugging}}
  
 
KDE 应用程序可以做不同层级除错。大多数应用程序无形地「诉说」,透过他们在执行时的除错说明。这些信息主要是提供你足够的信息来发现出了什么毛病。欲了解更多详情,请阅读关于[[Development/Tutorials/Debugging/Using Error Messages|错误讯息]]的专门文章。
 
KDE 应用程序可以做不同层级除错。大多数应用程序无形地「诉说」,透过他们在执行时的除错说明。这些信息主要是提供你足够的信息来发现出了什么毛病。欲了解更多详情,请阅读关于[[Development/Tutorials/Debugging/Using Error Messages|错误讯息]]的专门文章。
Line 5: Line 5:
 
在另一个不同的层级,我们有死后的除错。这是使用在应用程序死亡''后'',可能是因为程序设计错误。drkonqi 对话框让您可以建立'''backtrace''',找出什么地方可能出错。
 
在另一个不同的层级,我们有死后的除错。这是使用在应用程序死亡''后'',可能是因为程序设计错误。drkonqi 对话框让您可以建立'''backtrace''',找出什么地方可能出错。
  
gdb之类的除错器可以做的更多,不仅仅是找出什么地方出错。你应该阅读 gdb 的 man page 来了解更多信息,并且可以下载「kdbg」、「ddd」或「inspire」,可以让 gdb 更容易使用。详细教学,请阅读 [[Development/Tutorials/Debugging/Debugging with GDB|使用 GDB 除错]] 。
+
gdb之类的除错器可以做的更多,不仅仅是找出什么地方出错。你应该阅读 gdb 的 man page 来了解更多信息,并且可以下载「kdbg」、「ddd」或「inspire」,可以让 gdb 更容易使用。详细教学,请阅读[[Development/Tutorials/Debugging/Debugging with GDB|使用 GDB 除错]] 。
  
 
== 相关网页 ==
 
== 相关网页 ==
Line 15: Line 15:
 
*[[Development/Tutorials/Debugging/Debugging on MS Windows|在 MS Windows 除错]]
 
*[[Development/Tutorials/Debugging/Debugging on MS Windows|在 MS Windows 除错]]
 
*[[Development/FAQs/Debugging_FAQ|除错 FAQ]]
 
*[[Development/FAQs/Debugging_FAQ|除错 FAQ]]
*[[Development/Tutorials/Debugging/How to create useful crash reports|如何建立有用的崩溃报告]]
+
*[[Development/Tutorials/Debugging/How to create useful crash reports_(zh_CN)|如何建立有用的当机报告]]
 
*如需关于除错工具的信息,如 Valgrind 和 [http://kdbg.org/ KDbg],请访问[[../../Tools_(zh_CN)|工具页面]]。
 
*如需关于除错工具的信息,如 Valgrind 和 [http://kdbg.org/ KDbg],请访问[[../../Tools_(zh_CN)|工具页面]]。
  
 
[[Category:Programming]]
 
[[Category:Programming]]

Revision as of 10:50, 7 January 2010

Template:I18n/Language Navigation Bar (zh CN)

KDE 应用程序可以做不同层级除错。大多数应用程序无形地「诉说」,透过他们在执行时的除错说明。这些信息主要是提供你足够的信息来发现出了什么毛病。欲了解更多详情,请阅读关于错误讯息的专门文章。

在另一个不同的层级,我们有死后的除错。这是使用在应用程序死亡,可能是因为程序设计错误。drkonqi 对话框让您可以建立backtrace,找出什么地方可能出错。

gdb之类的除错器可以做的更多,不仅仅是找出什么地方出错。你应该阅读 gdb 的 man page 来了解更多信息,并且可以下载「kdbg」、「ddd」或「inspire」,可以让 gdb 更容易使用。详细教学,请阅读使用 GDB 除错

相关网页


KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V.Legal