Contribute (sr)

Revision as of 13:18, 15 July 2012 by AnneW (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Namena ove strane je prikaz različitih aspekata razvoja KDE okruženja, naročito u vezi sa programiranjem. KDE projekat rado prihvata svakoga ko je spreman da doprinese.

noframe
 
Note
Postoji veliki broj načina na koje se možete uključiti u razvoj KDE okruženja:
Dokumentacija, Prevođenje, Razvoj, Primena, Pristupačnost, Dizajn, Promocija

Niste programer? Pogledajte KDE stranicu uključite se i Vi, da vidite na koje sve načine možete pomoći.

Takođe pogledajte: Odred za suzbijanje bagova!

Contents

Vesti i Mejl liste

Generalni pravac KDE projekta određuju ljudi koji rade na njemu - ne postoji jedinstveni plan na "višem nivou" kako će KDE izgledati u budućnosti.

Ako želite da saznate šta se trenutno događa, evo nekoliko izvora koje možete da uzmete u razmatranje:

Mejling liste
Verovatno najbolji način da saznate šta se događa u razvoju KDE okruženja. Dostupne su i arhive.
CommitFilter
SVN obaveštenja iz oblasti koje Vas zanimaju.
KDE Commit-Digest
Nedeljni SVN izveštaji.
The Dot
Sajt za KDE vesti.

Počnite sa programiranjem

Ovde se podrazumeva pronalaženje određenog segmenta kome je neophodna popravka - i popravljanje istog! Možda želite da pregledate modularni prikaz kako biste pronašli ono što tražite, jer kada nešto popravite, poželjno je da ga pošaljete u formi "zakrpe". Ukoliko to radite učestalo, možete se prijaviti za SVN nalog kako biste bili u prilici da popravke vršite direktno.

Trenutno postoje dva različita segmenta u KDE razvoju - možete raditi na KDE3 ili na KDE4 okruženju. KDE3 je dobar izbor za popravke bagova, dok se glavni razvojni zadaci (zajedno sa svim novim funkcijama) obavljaju u KDE-u 4. Ovaj konkretan dokument se usredsređuje na KDE4 podršku.

C++

KDE je većim delom napisan u C++ programskom jeziku. Ako niste upoznati sa C++-om, trebalo biste da malo poradite na tome. Postoji veliki broj dobrih knjiga o C++-u, a odlična lokacija za to je Bruce Eckel's "Thinking in C++", knjiga koja je dostupna i u štampanoj, ali i u besplatnoj elektronskoj formi za preuzimanje. Nije neophodno da znate sve pre nego što počnete da radite za KDE, ali je poželjno da znate osnovnu sintaksu i operacije.

Qt

Kako biste postali iskusan KDE programer, neophodno je da poznajete Qt razvojni alat. Ukoliko nemate iskustva u radu sa istim, trebalo bi da pogledate tutorijale koji dolate sa Qt-om (Qt4 verzija, Qt3 verzija).

Ako ste više okrenuti ka multimedijalnim i video sadržajima, mogli biste da odvojiti par minuta za gledanje nekoliko video demonstracija. Ukoliko vam je to privuklo pažnju, možete da pogledate i Hello Qt prezentaciju, sa Mark Samerfildom (Mark Summerfield) koji je učestvovao na Trolltech Developer Days 2006 manifestaciji.

Ukoliko vam je potreban "blaži" uvod u Qt, ili ako želite da sagledate stvari iz drugog ugla, možete da pogledate ovaj nezavistni Qt tutorijal (trenutno nije dostupan zbog rada na knjizi).

Ako vam je lakše da naučite Qt čitajući knjigu u pravom smilsu te reči, pogledajte Trolltechs stranu sa knjigama. Još jedna od lokacija koju možete posetiti je "Kako naučiti Qt".

KDE

Vellika količina informacija o KDE "tehnikama" se može naći na tutorijal odeljenju. Imajte u vidu da neki od ovih tutorijala vezani za KDE3, ali većina će biti barem delimično korisna.

Takođe možete naći korisne informacije i odgovore na najčešće postavljena pistanja u okviru FAQ sekcije. Situacija je slična kao i u prethodnom pasusu, te neki podati su zastareli za KDE4, ali stavke su uglavnom prihvatljive, čak i izvan KDE okruženja.

Možete baciti pogled i na KDE coding knjige.

Za kraj možete pogledati dokumentaciju vezanu za KDE klase (API funkcije) u okviru KDE API priručnika. Ove podatke možete čak generisati na sopstvenoj mašini ili radije pristupiti najsvežijoj online verziji na The English Breakfast Network stranicama.

Detaljniji opisi prethodno pomenutih stavki su dostupni i na našem Programskom uputstvu.

Uključite se u "lov na bagove" i akcije podizanja kvaliteta aplikacija

Postoji veliki broj aplikacija unutar KDE okruženja, pri čemu mnoge od njih nemaju konkretnu osobu posvećenu pronalaženju bagova. Takođe mali je broj ljudi koji se trude da izvorni kod aplikacija oblikuju u zaista "ispoliranu" formu.

Ukoliko ste zainteresovani da pomognete KDE-u, ali ne znate odakle da krenete, posetite Uključite se i vi Web sajt za više informacija. Imajte u vidu da ne morate da posedujete programerske sposobnosti da biste se priključili. Razvojni timovi često pokreću Junior poslove kako bi ohrabrili nove saradnike.

Naravno, možete se priključiti u lovu na bagove čak iako niste deo KDE tima za kvalitet - jednostavno kreirajte nalog na KDE sistemu za praćenje bagova i počnite da tražite i sortirate bagove. Ponavljamo, nije neophodno znanje programskih jezika - velika je pomoć i jednostavno ukazivanje greške razvojnom timu.

Istorijski izvori

KDE Saobraćaj
Pregled mejling lista razvojnog tima. KDE Saobraćaj je pratio 76 u periodu od 10 marta 2001. do 16 aprila 2004, godine. KDE Commit-Digest (gore pomenuti) je njegov naslednik.

This page was last modified on 15 July 2012, at 13:18. This page has been accessed 5,519 times. Content is available under Creative Commons License SA 3.0 as well as the GNU Free Documentation License 1.2.
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V.Legal