-
46 bytes (4 words) - 22:31, 18 January 2008
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...the marker will be added automatically when your changes are approved for translation. If you want to move a section, move also the section marker with it. That
...
5 KB (714 words) - 16:56, 26 October 2015
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...the marker will be added automatically when your changes are approved for translation. If you want to move a section, move also the section marker with it. That
...
4 KB (664 words) - 10:25, 11 March 2016
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...the marker will be added automatically when your changes are approved for translation. If you want to move a section, move also the section marker with it. That
...
5 KB (553 words) - 10:25, 11 March 2016
-
2 KB (248 words) - 14:36, 28 April 2012
-
5 KB (281 words) - 10:26, 11 March 2016
-
5 KB (770 words) - 10:49, 28 May 2018
-
229 bytes (42 words) - 20:13, 22 July 2011
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...
5 KB (805 words) - 10:26, 11 March 2016
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...the marker will be added automatically when your changes are approved for translation. If you want to move a section, move also the section marker with it. That
...
4 KB (664 words) - 10:25, 11 March 2016
...w outdated. How-Tos exist for all the common contributor tasks, including translation, both on- and off-line, and can be found linked from [[Tasks_and_Tools|Task
...the marker will be added automatically when your changes are approved for translation. If you want to move a section, move also the section marker with it. That
...
4 KB (665 words) - 10:25, 11 March 2016
...nted - this will take you to the tool where you choose on-line or off-line translation.
...<menuchoice>I want to...</menuchoice> should be set to <menuchoice>Export translation in Gettext format</menuchoice>.
...
2 KB (353 words) - 10:19, 2 November 2014
-
4 KB (558 words) - 10:26, 11 March 2016
-
279 bytes (54 words) - 16:20, 15 July 2012
-
4 KB (90 words) - 10:25, 11 March 2016
-
4 KB (105 words) - 10:25, 11 March 2016
...nted - this will take you to the tool where you choose on-line or off-line translation.
...<menuchoice>I want to...</menuchoice> should be set to <menuchoice>Export translation in Gettext format</menuchoice>.
...
2 KB (333 words) - 15:29, 20 July 2013
-
2 KB (348 words) - 10:25, 11 March 2016
...help with translating tricky constructions or technical terms, consult the translation-sharing site to: [http://www.tausdata.org/index.php/taus-search TAUS].
...d for your language (by the publisher or distributor), and if so, use that translation.
...
4 KB (531 words) - 10:25, 11 March 2016
-
5 KB (789 words) - 14:48, 11 October 2019
** tb-translation-workflow-url | tb-translation-workflow
...-workflow-url</tt>:{{Input|1=<nowiki>Translation Workflow</nowiki>}}Where "Translation Workflow" is the name of an existing page of the Main namespace. Please not
...
3 KB (421 words) - 14:04, 31 August 2011
! External Application/Library/Etc. !! Translation Howto/Links !! Used By
...rd-config] || [https://translationproject.org/domain/xkeyboard-config.html Translation project] || System Settings (Keyboard configuration)
...
2 KB (231 words) - 12:10, 16 May 2022
<!ELEMENT entry (deactivated?, sizehint?, translation*) >
<!ELEMENT translation (text?, comment?, pronunciation?, falsefriend?, antonym?, synonym?, exam
...
2 KB (193 words) - 18:53, 30 June 2010
...as used for translation in KDE. Everything is translated using the regular translation method found in KDE, yet you are strongly advised to learn a little on how
...http://edu.kde.org/kturtle/translator.php] for more information about the translation process.
...
2 KB (251 words) - 18:39, 27 April 2011
...nted - this will take you to the tool where you choose on-line or off-line translation.
...<menuchoice>I want to...</menuchoice> should be set to <menuchoice>Export translation in Gettext format</menuchoice>.
...
2 KB (333 words) - 15:29, 20 July 2013
...translation ready? !! FR translation ready? !! GB translation ready? !! TR translation ready?
...
5 KB (739 words) - 22:15, 24 September 2008
...nted - this will take you to the tool where you choose on-line or off-line translation.
...<menuchoice>I want to...</menuchoice> should be set to <menuchoice>Export translation in Gettext format</menuchoice>.
...
2 KB (353 words) - 10:19, 2 November 2014
...mbedded_Diffing|PO Diffing]], [[Localization/Workflows/PO_Summit|Summiting Translation Branches]], [[Localization/Workflows/PO_Ascription|Review by Ascription]]|
...n of scripts for tackling problems encountered in the "field", in everyday translation work. The tools perform various specialized operations, beyond that of othe
...
2 KB (306 words) - 18:40, 15 July 2012
I have idea to convert my translation tool to tabbed interface:
...
333 bytes (51 words) - 08:15, 30 July 2008
* [[Special:myLanguage/Translation Workflow| 翻訳作業の進め方]]に、新しい翻訳システムへの移行手順が記載されています。
...translation - a Google translation is provided for reference, but your own translation is usually preferred.
...
7 KB (838 words) - 10:29, 7 July 2019
...rkflow|Translation Workflow]] describes the workflow to migrate to the new translation system
...translation - a Google translation is provided for reference, but your own translation is usually preferred.
...
6 KB (986 words) - 09:07, 14 April 2013
...rkflow|Translation Workflow]] describes the workflow to migrate to the new translation system
...translation - a Google translation is provided for reference, but your own translation is usually preferred.
...
6 KB (987 words) - 09:25, 14 April 2013
name=Automatic Translation Assists|
The script <tt>check_po_files</tt> does the following operations on translation catalogs:
...
4 KB (709 words) - 22:58, 5 August 2014
{{Proposed_deletion|reason=Page was created before the current translation system.}}
...
562 bytes (80 words) - 20:51, 11 October 2023
{{Proposed_deletion|reason=Page was created before the current translation system.}}
...
517 bytes (59 words) - 19:14, 11 October 2023
...t leads to old-style translated pages that cannot be maintained within the translation system. Instead, Translators should see, on the English page, a "Translate
* [[Pages_for_Translation|Pages for Translation]] These should be English pages that are known to be maintained and up to d
...
2 KB (247 words) - 13:30, 21 July 2012
== Oerset ûnthâld(translation memory) ==
Bewarje dizze twa triemmen en sleep se dan nei it fak Translation memory yn Lokalize wêr se automatysk ferwurke wurde.
...
2 KB (393 words) - 05:53, 1 August 2010
...rkflow|Translation Workflow]] describes the workflow to migrate to the new translation system
...translation - a Google translation is provided for reference, but your own translation is usually preferred.
...
7 KB (1,076 words) - 17:13, 13 April 2013
The translation catalog name; if null or empty, the appName will be used. You may want the
DOAP doesn't have the notion of translation catalogs and would require an extension to its schema, eg.
...
3 KB (358 words) - 19:55, 18 July 2010
{{Proposed_deletion|reason=Page was created before the current translation system.}}
...
641 bytes (89 words) - 20:56, 11 October 2023
