Projects/KWin (zh CN)

此网页只是一个开始，许多关于KWin的文档都在SVN以及外部网站上。

整体介绍

• KWin邮件列表
• COMPLIANCE - 介绍文档，KWin符合的窗口管理规范，ICCCM and EWMH (又被称为NETWM).
• KDE4.0发布说明 - 在KDE4.0中KWin的新特性和改变了的特性
• 缺陷报告 - 在KDE Bugzilla上关于KDE的缺陷报告

开发人员相关

• HACKING - 快速入门手册，为KWin初学者准备的。同时包括 KWin邮件列表, KWin结构，开发小技巧等。
• libkdecoration API 文档 - 开发KWin装饰所用到类库的API文档(链接连到当前开发版本的文档，其他版本: 4.0 ).
• clients/PORTING - 从KDE3到KDE4移植所需要做得变更。
• KWin修饰HOWTO - 如何编写KWin小装饰 。基于KDE3.2开发，有点过时，但对新版本仍有可用性(见上面移植文档)。注意：现在的装饰应该使用KCommonDecoration类而不是KDecoration。详见本教程。
• COMPOSITE_TODO - 待办列表，KWin的合成支持。
• libkwineffects API文档 - 合成效果应用程序（API）文档 - 目前正在进行中，对开发KWin合成效果感兴趣的开发人员建议使用已经在存在的KWin现有自带效果 (特别是在测试目录下的东西，他们可以作为一个起始点) 或者查询KWin邮件列表. 注意: 该应用程序接口目前尚不稳定而且随时会改变。

配置

• COMPOSITE_HOWTO - KWin设置文档，以期利用KWin的各种功能 (X.Org配置, 驱动程序问题等)。
• CONFIGURING - 关于KWin高级配置文档 (诸如预设的窗口相关设置).

其他

• 硬件列表 - 关于KWin和不同的硬件组合(主要讨论组件支持)